Orotariko Euskal Hiztegia
o - OEH - Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
2 o.
sense-1
(gral.),
oo (V-gip; Aq 358 (G)),
ooh (V-gip).
Ref.:
A;
Garbiz Lezo 228;
Etxba Eib (ooh);
Elexp Berg (oo).
(Interj. para detener a un animal; usado tbn. con personas). "Para los bueyes oo, para que éstos vuelvan atrás eurt" Aq 358. "Voz con que se manda parar el ganado. Aida eta ooh, tabernako atian gara!" Etxba Eib. "Oo irixak, oo!" Elexp Berg.
Bazter guztietatik entzuten zan oo ta aida. Ag G 83. Errak, to, hi, gizona! Hoo! Barb Sup 168. Pello itaia joan zan bein bere obenak aitortzera, ta esan zion apaizak: --Zenbat pekatu egin dituzu, Pello? Amar? --Aida! Aida! --Ogei? --Esti! --Amalau? -Oooo...! EgutAr. (ap. DRA)
v. tbn. Iraola 63.
(Interj. para detener a un animal; usado tbn. con personas). "Para los bueyes oo, para que éstos vuelvan atrás eurt" Aq 358. "Voz con que se manda parar el ganado. Aida eta ooh, tabernako atian gara!" Etxba Eib. "Oo irixak, oo!" Elexp Berg.
Bazter guztietatik entzuten zan oo ta aida. Ag G 83. Errak, to, hi, gizona! Hoo! Barb Sup 168. Pello itaia joan zan bein bere obenak aitortzera, ta esan zion apaizak: --Zenbat pekatu egin dituzu, Pello? Amar? --Aida! Aida! --Ogei? --Esti! --Amalau? -Oooo...! EgutAr. (ap. DRA)
v. tbn. Iraola 63.
Nabarmenduak
