Orotariko Euskal Hiztegia

jabegabe - OEH - Orotariko Euskal Hiztegia

Euskaltzaindia. OEH. Orotariko Euskal Hiztegia
goiburua
jabegabe.
sense-1
1. (Hb), jabebage (Lar, ).
(El, lo)que no tiene dueño. "Mostrenco, bienes mostrencos, ondasun jabebageak " Lar (v. tbn. Añ).
Errebulu ibiliko dirateke, hala-nola ibiltzen ohi baitira zurtz triste jabegabeen egitekoak. ES 141. Gu hunat aintzinean, gathibotasunetik erosi edo jabegabe gelditu haurttoak ezarri zituzten misionestek emazte belzetarik baten eskuetan. Prop 1899, 113. v. ej. de MEIG II 144, s.v. jabedun.
sense-2
2. "(S; Foix), vacant" Lh.
azpisarrera-1
JABEGABEKO. "Jabe bakua, sin dueño, mostrenco. Onek erreka ondoko intxaurrok, jabe bakuak dira" Etxba Eib. "Jabebeikú, lo que no tiene dueño" Iz ArOñ.
Halatan bada, gure eskuara zurtz jabegabeko [...] hunentzat nahi nuke bilhatu aitzindari eta buruzagi on bat bakharra. ES 141.
jabegabe
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper