Leku-izenak

Burdinkurutxetako lepoa - Lekuak - EODA

Burdinkurutxetako lepoa (-a) (Mendi lepoa)

Entitatea:
Orografia/Mendi lepoa
Altitudea:
1092 
Arautzea:
ikerlari baten arautze proposamena 
  • burdinguruch - (1769) NAN.ERRMUG , L.2 C.29

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.TM

  • burdingurucheco-lepoa - (1787) NAN.ERRMUG , L.3 C.2

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.TM

  • col de burdin curutcheta - (1840) IP.KAT.Z , --

    Zer:
    Non:
    Jatorria: IP.TOP.IKER

  • burdincurucheco-lepoa - (1856) TL.EF.TR.MUG , 59. or. [M.152]
    (...)
    A 980 metros en el portillo de Burdincurucheco-Iepoa, 8 metros al Norte del camino.
    (...)

    Zer: Mendi lepoa
    Non: Banka, Erroibar, Urepele
    Jatorria: VIGSA.MUG

  • burdincurutchéta (le col de) - (1863) RAY.DTBP , 37a
    (...)
    BURDINCURUTCHÉTA (LE COL DE), fait communiquer la cne. d'Urepel avec l'Espagne
    (...)

    Zer: Mendi lepoa
    Non: Urepele, Nafarroa
    Jatorria: RAY.DTBP

  • col burdincurutcheta - (1970) IP.KAT.B , --

    Zer:
    Non:
    Jatorria: IP.TOP.IKER

  • col de burdincurutcheta - (1986) IGNF.25 , 1346 ouest
    (...)
    1092 m. Banka-Urepele-Erroibar muga da. 152 mugarria dago
    (...)

    Zer: Mendi lepoa
    Non: UREPELE
    Jatorria: IGNF.25

  • burdinkurutxeko lepoa - (1996) NA.TM , XXXV, 242-243
    (...)
    OBS.- 1092 metros de altitud. "El collado de la cruz de hierro".
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.TM

  • burdincurutcheta - (1999) MOR.MPB , 173. or.
    (...)
    Burdincurutcheta 1092 m, comm. d'Urepel et Banca. // Nom composé de burdin “fer” + kurutze “croix” + eta “lieu”. Soit “lieu de la croix de fer”.
    (...)

    Zer: Mendi lepoa
    Non: Banka-Urepele
    Jatorria: MOR.MPB

  • burdinkurutxeko lepoa - (2000) BEL.DEMR , 138
    (...)
    Monte Alduide (1092 m). 'El Collado de la Cruz de Hierro'. Del vasco burdi 'hierro', kurutxe (variante de gurutze 'cruz'), -ko 'de' y lepo 'collado'.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: BEL.DEMR

  • col de burdincurutcheta - (2004) IGNF.TDAT , 1346

    Zer:
    Non:
    Jatorria: IP.TOP.IKER

  • burdinkurutxetako lepoa (-a) - (2006) IP.TOP.IKER , BBAP

    Zer:
    Non:
    Jatorria: IP.TOP.IKER

  • burdinkurutxetako lepoa (-a) - (2008) IP.TOP.IKER , 12300
    (...)
    64543 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: COL: Col, passage, cluse. IGNF UTM X: 29836; UTM Y: 8798
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: IP.TOP.IKER

  • Burdinkurutxeko Lepoa - (2019) NA.TOF , 344823

    Zer: Orografía
    Non: Erro
    Jatorria: NA.TOF

  • Col de Burdincurutcheta (ofiziala)
  • Col de Burdincurutcheta (frantsesa)
UTM:
ETRS89 30T X.633150 Y.4765505
Koordenatuak:
Lon.1º21'51"W - Lat.43º1'54"N

Kartografia:

091-74-C6 [KAT.10]; 1346 [RAND.25]; 1346 ouest [IGNF.25]

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako Atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Conde Oliveto, 2. 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper