Leku-izenak

Agottoa - Lekuak - EODA

Agottoa (-a) (Etxea)

Entitatea:
Eraikuntzak/Etxebizitza
Arautzea:
ikerlari baten arautze proposamena 
Non: Sohüta
Kokalekuak:
  • lostau dagot juson - (1377- [1300-1400, 2000]) ORP.MAISMED , V. kap., 291. or.

    Zer: Jaurgoienen jabetzako etxea
    Non: Sohüta
    Jatorria: ORP.MAISMED

  • lostau dagot suson - (1377- [1300-1400, 2000]) ORP.MAISMED , V. kap., 291. or.

    Zer: Domec-en jabetzako etxea
    Non: Sohüta
    Jatorria: ORP.MAISMED

  • agoutborde - (1830) IP.KAT.Z , TA

    Zer:
    Non:
    Jatorria: IP.TOP.IKER

  • agottoua - (1970) IP.KAT.B , --

    Zer:
    Non:
    Jatorria: IP.TOP.IKER

  • agouthoua - (1985) IGNF.25 , 1445 est

    Zer: Etxea
    Non:
    Jatorria: IGNF.25

  • agot - (2000) ORP.MAISMED , III. kap., 157. or. [Censier]
    (...)
    noms ethniques et noms d’origine: // employés seuls: agot “Goth” est sans aucun doute le plus remarquable de ces emplois, non seulement par la distance chronologique impliquée (les Goths ont cessé de dominer la région au VIe siècle), mais par cet emploi absolu, il est vrai pour un petit nombre de maisons, mais caractéristiques: nobles en Cize, à Ispoure 1300 da got (la mécoupure de la forme basque à prothèse vocalique indique une identification à “Goth”) > 1304 agot, maison qui occupe par ailleurs la position la plus éminente du lieu à peu de distance de l’église, à Çaro 1350 agot, et probablement aussi à Sarasquette 1412 agot; en Soule à Restoue aguot est maison franche et son propriétaire à la fin du XIVe siècle (Censier) “dénie d’avoir à payer aucun devoir pour la dite maison daguot”, tandis que les deux agot de Chéraute sont fivatières de maisons nobles, l’une du podestat (domec), l’autre de Jaurgoien; le village voisin de Gotein en forme officielle romane got/gout comme pour divers lieux et domonymes du Béarn voisin (parfois avec prothèse vocalique comme en basque: en 1385 guillaume d’Acot à Gan, peyrot d’Agut à Saint-Faust) perpétue la même référence historique, ces noms étant d’invention bien antérieure à la création du mot “cagot” au XVe siècle en France, car le “cagot” en béarnais est nommé exclusivement crestiaa dans le fouage de 1385, ils n’ont encore rien à voir avec l’équivalence établie par la suite entre ce mot et le basque agota, non sans confusion (le “cagot” de la chanson Agota du XVIIIe siècle a encore “les cheveux blonds et les yeux bleus”)
    (...)

    Zer: Etxeak [2]
    Non: Sohüta
    Jatorria: ORP.MAISMED

  • agotebehere - (2000) ORP.MAISMED , V. kap., 291. or.

    Zer: Jaurgoienen jabetzako etxea
    Non: Sohüta
    Jatorria: ORP.MAISMED

  • agotegarai - (2000) ORP.MAISMED , V. kap., 291. or.

    Zer: Domec-en jabetzako etxea
    Non: Sohüta
    Jatorria: ORP.MAISMED

  • agouthoua - (2004) IGNF.TDAT , 1445

    Zer:
    Non:
    Jatorria: IP.TOP.IKER

  • agotoa (-a) - (2005) IP.TOP.IKER , LLAP
    (...)
    J.L. Davant, Tsomin Peillen: agottoa (-a)
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: IP.TOP.IKER

  • agottoa (-a) - (2006) IP.TOP.IKER , BBAP

    Zer:
    Non:
    Jatorria: IP.TOP.IKER

  • agottoa (-a) - (2008) IP.TOP.IKER , 1785
    (...)
    64188 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: ECAR: Hameau, gpe d'habit°, habit° isolée, maison forest. IGNF UTM X: 34000; UTM Y: 10961
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: IP.TOP.IKER

  • Agouthoua (ofiziala)
  • Agouthoua (frantsesa)
UTM:
ETRS89 30T X.673306 Y.4789769
Koordenatuak:
Lon.0º51'51"W - Lat.43º14'30"N

Kartografia:

1445 [RAND.25]; 1445 est [IGNF.25]

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako Atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Conde Oliveto, 2. 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper