Leku-izenak

Amerika - Lekuak - EODA

Amerika (Kontinentea)

Entitatea:
Antolakuntza/Kontinentea
Herritarra:
amerikar 
Arautzea:
Euskaltzaindiaren araua 
Non: Amerika
Kokalekuak:
  • las yslas - (1494/03/28 [1495/02/12]) FDMPV.009 , 39. dok. 190. or. [Céd. reg. 1 nº 13, 1r]
    (...)
    Don Fernando e donna Ysabel, por la gracia de Dios, rey e reyna de Castilla, de Leon, de Aragon, de Seçilia, de Granada, de Toledo, de Valençia, de Gallisya, de Mallorcas, de Seuylla, de Çerdenna, de Cordoba, de Corçega de Murçia, de Jahen, de los Algarves, de Algesyra, de Gibaltar (sic), de las yslas, conde e condesa de Varçelona, sennores de Viscaya e de Molina, duques de Atenas e de Neopatria, condes de Roysellon e de Çerdania, marqueses de Oristan e de Goçiano
    (...)

    Zer: Uhartedia [Kanariak]
    Non: Espainia-Afrika
    Jatorria: FDMPV.009

  • yslas e yndias e tierra firme - (1506/07/30) FDMPV.009 , 63. dok. 266. or. [Prov. reg. 1 nº 11]
    (...)
    Don Felipe e donna Juana, por la gracia de Dios, rey e reyna de Castilla, de Leon, de Granada, de Toledo, de Galisia, de Seuilla, de Cordoua, de Murçia, de Jahen, de los Algarbes, de Algezira, de Gibraltar e de las yslas de Canaria e de las yslas e Yndias e tierra firme del mar oçeano, prinçipes de Aragon e de las Dos Seçilias, de Iherusalem, archiduques de Avstria, duques de Borgonna e de Brevante (sic), etcetera, condes de Flandes e de Tirol etcetera, sennores de Vizcaya e de Molina, etcetera
    (...)

    Zer: Kontinentea e.a.
    Non: Amerika
    Jatorria: FDMPV.009

  • las yndias, yslas e tierra firme - (1506/07/30) FDMPV.009 , 62. dok. 264. or. [Prov. reg. 1 nº 10, 1r]
    (...)
    Don Felipe e donna Juana, por la gracia de Dios, rey e reyna de Castylla, de Leon, de Granada, de Toledo, de Galizia, de Seuilla, de Cordoba, de Murçia, de Jaen, de los Algarbes, de Aljezira, de Gibraltar e de las yslas de Canaria e de las Yndias, yslas e tierra firme del mar oçeano, prinçipes de Aragon e de las Dos Sesilias, de Iherusalem, archiduques de Avstria, duques de Borçona (sic) e de Brabant, etcetera, condes de Flandes e de Tyrol, etcetera, sennores de Vizcaya e de Molina, etcetera
    (...)

    Zer: Kontinentea e.a.
    Non: Amerika
    Jatorria: FDMPV.009

  • las yndias - (1507/04/27) FDMPV.009 , 69. dok. 273. or. [Prov. reg. 1 nº 12(1)]
    (...)
    Donna Juana, por la gracia de Dios, reyna de Castilla, de Leon, de Granada, de Toledo, (de) Galisia, de Seuilla, de Cordoua, de Murçia, de Jaen, de los Algar(roto), Algesira, de Gibraltar e de las yslas de Canaria e de las Yndias, yslas e tierra firme del mar oçeano, prinçesa de Aragon e de las Dos Se(roto), de Jerhusalem, archiduquesa de Avstria, duquesa de Borgonna e de Bravante, etcetera, c(onde)sa de Flandes e de Tirol, etcetera, sennora de Viscaya e de Molina, (roto)
    (...)

    Zer: Kontinentea
    Non: Amerika
    Jatorria: FDMPV.009

  • las yndias - (1507/05/28) FDMPV.009 , 70. dok. 276. or. [Prov. reg. 1 nº 13, 1r]
    (...)
    Donna Juana, por la graçia de Dios, reyna de Castilla, de Leon, de Granada, de Toledo, de Galizia, de Seuilla, de Cordoba, de Murçia, de Jaen, de los Algarbes, de Aljezira, de Gibraltar e de las yslas de Canaria e de las Yndias, yslas e tierra firme del mar oçeano, prinçesa de Aragon e de las Dos Çesilias, de Iherusalem, archiduquesa de Avstria e duquesa de Borgonna e de Brabante, etcetera, condesa de Flandes e de Tyrol, etcetera, sennora de Vizcaya e de Molina, etcetera
    (...)

    Zer: Kontinentea
    Non: Amerika
    Jatorria: FDMPV.009

  • las yndias - (1507/10/29) FDMPV.009 , 71. dok. 278. or. [Ej. reg. 1 nº 2, 1r]
    (...)
    Donna Juana, por la gracia de Dios, reyna de Castilla, de Leon, de Granada, de Toledo, de Galisya, de Seuilla, de Cordoua, de Murçia, de Jaen, de los Algarues, de Algesyra, de Gibraltar e de las yslas de Canaria e de las Yndias, yslas e tierra firme del mar oçeano, prinçesa de Aragon e de las Dos Seçilias, de Jerusalem, archiduquesa de Avstria, duquesa de Borgonna e de Bravante, etcetera, condesa de Flandes e de Tyrol, etcetera, sennora de Viscaya e de Molina, etcetera
    (...)

    Zer: Kontinentea
    Non: Amerika
    Jatorria: FDMPV.009

  • las yndias - (1507/11/20) FDMPV.009 , 72. dok. 304. or. [Cart. carp. 7]
    (...)
    Donna Juana, por la gracia de Dios, reyna de Castilla, de Leon, de Granada, de Toledo, de Galisia, de Seuilla, de Cordoua, de Murçia, de Jahen, de los Algarbes, de Algesira, de Gibraltar e de las yslas de Canaria e de las Yndias, yslas e tierra firme del mar oçeano, prinçesa de Aragon e de los Dos Seçilias, de Jherusalem, archiduquesa de Avstria, duquesa de Borgonna e de Bravante, etcetera, condesa de Flandes e de Tirol, etcetera, sennora de Vizcaya e de Molina, etcetera
    (...)

    Zer: Kontinentea
    Non: Amerika
    Jatorria: FDMPV.009

  • las yndias - (1507/11/20) FDMPV.009 , 73. dok. 306. or. [Céd. reg. 1 nº 30]
    (...)
    Donna Juana, por la gracia de Dios, reyna de Castilla, de Leon, de Granada, de Toledo, de Galisia, de Seuilla, de Cordoua, de Murçia, de Jahen, de los Algarbes, de Algesira, de Gibraltar e de las yslas de Canaria e de las Yndias, yslas e tierra firme del mar oçeano, prinçesa de Aragon e de las Dos Seçilias, de Jherusalem, archiduquesa de Avstria, duquesa de Borgonna e de Bravante, etcetera, condesa de Flandes e de Tirol, etcetera, sennora de Viscaya e de Molina, etcetera
    (...)

    Zer: Kontinentea
    Non: Amerika
    Jatorria: FDMPV.009

  • las yndias - (1507/11/20) FDMPV.009 , 74. dok. 310. or. [Céd. reg. 1 nº 30B]
    (...)
    Donna Juana, por la gracia de Dios, reyna de Castilla, de Leon, de Granada, de Toledo, de Galisia, de Seuilla, de Cordoua, de Murçia, de Jahen, de los Algarbes, de Algezira, de Gibraltar e de las yslas de Canaria e de las Yndias, yslas e tierra firme del mar oçeano, prinçesa de Aragon e de las Dos Seçilias, de Jherusalem, archiduquesa de Avstria, duquesa de Borgonna e de Bravante, etcetera, condesa de Flandes e de Tirol, etcetera, sennora de Viscaya e de Molina, etcetera
    (...)

    Zer: Kontinentea
    Non: Amerika
    Jatorria: FDMPV.009

  • las indias - (1507/11/20 [1512/01/03]) FDMPV.009 , 81. dok. 325. or. [Priv. reg. 1 nº 10(1), 1v]
    (...)
    Donna Juana, por la gracia de Dios, reyna de Castilla, de Leon, de Granada, de Toledo, de Galizia, de Seuilla, de Cordoua, de Murcia, de Iahen, de los Algarbes, de Algezira, de Gibraltar e de las yslas de Canaria e de las Indias, yslas e tierra firme del mar oceano, princesa de Aragon e de las Dos Secilias e de Iherusalem, archeduquesa de Austria, duquesa de Borgonna e de Brabante, etcetera, condesa de Flandes e de Tirol, etcetera, sennora de Vizcaya e de Molina, etcetera
    (...)

    Zer: Kontinentea
    Non: Amerika
    Jatorria: FDMPV.009

  • las yndias - (1511/09/08) FDMPV.009 , 78. dok. 320. or. [Priv. reg. 1 nº 11, 1r]
    (...)
    Donna Joan (sic), por la gracia de Dios, reyna de Castilla, de Leon, de Granada, de Toledo, de Galicia, de Seuilla, de Cordoua, de Murçia, de Jaen, de los Algarues, de Algesira, de Gibaltar (sic), de las yslas de Canaria y de las Yndias, islas e tierra firme del mar oçeano, prinçesa de Aragon, de las Dos Cesilias, de Jerusalen, etcetera, archiduque (sic) de Austria, duquesa de Borgona e de Barbante (sic), condesa de Flandes y de Tirol, senora de Vizcaia y de Molina
    (...)

    Zer: Kontinentea
    Non: Amerika
    Jatorria: FDMPV.009

  • las yndias - (1511/11/29) FDMPV.009 , 79. dok. 321. or. [Céd. reg. 1 nº 33]
    (...)
    Donna Juana, por la gracia de Dios, reyna de Castylla, de Leon, de Granada, de Toledo, de G(alis)ia, de Seuilla, de Cordoua, de Murçia, de Jahen, de los Algarues, de Algesira, de Gibraltar e de las yslas de Canaria e de las Yndias, islas e tierra firme del mar oçeano, prinçesa de Aragon e de las Dos Seçilias e de Jherusalem, archiduquesa de Abstria, duquesa de Borgonna e de Bravante, etcetera, condesa de Flandes e de Tirol, etcetera, s(ennora de Viz)caya e de Molina, etcetera
    (...)

    Zer: Kontinentea
    Non: Amerika
    Jatorria: FDMPV.009

  • las indias - (1512/01/03) FDMPV.009 , 81. dok. 323. or. [Priv. reg. 1 nº 10(1), 1r]
    (...)
    Donna Juana, por la gracia de Dios, reyna de Castilla, de Leon, de Granada, de Toledo, de Galizia, de Seuilla, de Cordoua, de Murcia, de Jahen, de los Algarbes, de Algezira, de Gibraltar e de las yslas de Canaria e de las Indias, yslas e tierra firme del mar oceano, princesa de Aragon e de las Dos Secilias, de Iherusalem, archeduquesa de Austria, duquesa de Borgonna e de Brabante, etcetera, condesa de Flandes e de Tirol, etcetera, sennora de Vizcaya e de Molina, etcetera
    (...)

    Zer: Kontinentea
    Non: Amerika
    Jatorria: FDMPV.009

  • las yndias - (1512/03/06) FDMPV.009 , 82. dok. 331. or. [Céd. reg. 1 nº 34, 1r]
    (...)
    Donna lohana, por la gracia de Dios, reyna de Castylla, de (Le)on, de Granada, de Toledo, de Gallisia, de Seuilla, de Cordoua, de Murçia, de Jahen, de lo(s) Algarbes, de Algesira, de Gibraltar e de las islas de Canaria e de las Yndias, is(la)s e tierra firme del mar oçeano, prinçesa de Aragon e de las Dos Seçilias e de Iherusalem, a(rc)hiduquesa de Abstria, duquesa de Borgonna e de Bravante, etcetera, condesa de Fla(n)des e de Tirol, etcetera, sennora de Viscaya e de Molina, etcetera
    (...)

    Zer: Kontinentea
    Non: Amerika
    Jatorria: FDMPV.009

  • las yndias - (1512/04/03) FDMPV.009 , 84. dok. 336. or. [Priv. reg. 1 nº 7]
    (...)
    Dona Juana, (por la graçia de Dios, reyna de Castilla), de Leon, de Granada, de Toledo, de (Galiçia, de Seuilla, de Cordoua, de) Murçia, de Jahen, de los Algarbes, de (Algecira, de Gibraltar y de las yslas) de Canaria e de las Yndias, yslas e tierra fir(me del mar oçeano, prinçesa de) Aragon y de las Dos Seçilias, de Iherusalen, archiduqu(esa de Austria, duquesa de Bo)rgona e de Brabante e condesa de Flandes e de Tiro(l, etcetera, sennora de Vizcay)a e de Molina, etcetera
    (...)

    Zer: Kontinentea
    Non: Amerika
    Jatorria: FDMPV.009

  • las yndias - (1512/04/03) FDMPV.009 , 83. dok. 334. or. [Fac. reg. 1 nº 1, 1r]
    (...)
    Dona Juana, por la graçia de Dios, reyna de Castilla, de Leon, de Granada, de Toledo, de Galizia, de Sevilla, de Cordoba, de Murçia, de Jaen, de los Algarbes, de Algezira, de Gibraltar e de las yslas de Canaria e de las Yndias, yslas e tierra firme del mar oçeano, prinçesa de Aragon e de las Dos Seçilias, de Jherusalen, archiduquesa de Avstria, duquesa de Borgonna e de Brabante, etcetera, condesa de Flandes e de Tirol, etcetera, sennora de Vizcaya e de Molina, etcetera
    (...)

    Zer: Kontinentea
    Non: Amerika
    Jatorria: FDMPV.009

  • las yndias - (1512/04/29) FDMPV.009 , 85. dok. 337. or. [Prov. reg. 1 nº 14(1)]
    (...)
    Donna Juana, por la gracia de Dios, reyna de Castilla, de Leon, de Granada, de Toledo, de Galisia, de Seuilla, de Cordova, de Murçia, de Jahen, de los Algarves, de Algesira, de Gibraltar e de las yslas de Canaria e de las Yndias, yslas e tierra firme del mar oçeano, prinçesa de Aragon e de las Dos Seçilias, de Iherusalen, archiduquesa de Abstria, duquesa de Borgonna e de Bravante, etcetera, condesa de Flandes e de Tirol, etcetera, sennora de Viscaya e de Molina, etcetera
    (...)

    Zer: Kontinentea
    Non: Amerika
    Jatorria: FDMPV.009

  • yndias - (1512/05/07) FDMPV.009 , 86. dok. 338. or. [Céd. reg. 1 nº 35, 1r]
    (...)
    Donna Juana, por la graçia de Dios, reyna de Castilla, de Leon, de Granada, de Toledo, de Galiçia, de Sebilla, de Cordoua, de Murçia, de Jaen, de los Algarbes, de Algezira, de Gibraltar e de las yslas de Canaria, de las yslas, Yndias e tierra firme del mar oçeano, prinçesa de Aragon, de las Dos Seçilias, de Iherusalem, etcetera, archiduquesa de Avstria, duquesa de Borgonna e de Brabante, condesa de Flandes e de Tirol, sennora de Vizcaia e de Molina, etcetera
    (...)

    Zer: Kontinentea
    Non: Amerika
    Jatorria: FDMPV.009

  • las yndias - (1513/06/22) FDMPV.009 , 87. dok. 340. or. [Prov. reg. 1 nº 15]
    (...)
    Donna Juana, por la gracia de Dios, reyna de Castilla, de Leon, de Granada, de Toledo, de Galizia, de Seuilla, de Cordoua, de Murçia, de Jahen, de los Algarues, de Algezira, de Gibraltar e de las yslas de Canaria e de las Yndias, yslas e tierra firme del mar oçeano, prinçesa de Aragon e de las Dos Seçilias, de Jerusalen, archiduquesa de Avstria, duquesa de Borgonna e de Brauante, etcetera, condesa de Flandes e de Tyrol, etcetera, sennora de Vizcaya e de Molina, etcetera
    (...)

    Zer: Kontinentea
    Non: Amerika
    Jatorria: FDMPV.009

  • las yndias - (1513/10/31) FDMPV.009 , 88. dok. 342. or. [Prov. reg. 1 nº 16]
    (...)
    (Donna Ju)ana, por la gracia de Dios, reyna de Castilla, de Leon, de Granada, de Toledo, de G(alisi)a, d(e Seuilla), de Cordoua, de Murçia, de Jahen, de los Algarues, de Algesira, de Gibraltar e de las (yslas) de Canaria e de las Yndias, yslas e tierra firme del mar oçeano, (prinçesa de Ara)gon e de las Dos Seçilias, de Jerusalen, archiduquesa de Avstria, duquesa de Borgonna (e de Brav)ante, etcetera, condesa de Flandes e de Tyrol, etcetera, sennora de Vizcaya e de M(olina, etcetera...)
    (...)

    Zer: Kontinentea
    Non: Amerika
    Jatorria: FDMPV.009

  • yndias - (1514/11/23) FDMPV.009 , 89. dok. 344. or. [Prov. reg. 1 nº 17]
    (...)
    Dona Juana, por la graçia de Dios, reyna de Castilla, de Leon, de Granada, de Toledo, de Galisia, de Seuilla, de Cordova, de Murçia, de Jahen, de los Algarbes, de Algezira, de Gibraltar e de las yslas de Canaria e de las yslas, Yndias e tierra firme del mar oçeano, prinçesa de Aragon e de las Dos Seçilias, de Iherusalem, archiduquesa de Avstria, duquesa de Borgonna e de Brabante, etcetera, condesa de Flandes e de Tyrol, etcetera, sennora de Vizcaya e de Molina, etcetera
    (...)

    Zer: Kontinentea
    Non: Amerika
    Jatorria: FDMPV.009

  • las yndias - (1516/03/12) FDMPV.009 , 90. dok. 346. or. [Prov. reg. 1 nº 18]
    (...)
    Donna Juana, por la gracia de Dios, reigna de Castilla, de Leon, de Aragon, de las Dos Seçilias, de Jherusalem, de Navarra, de Granada, de Toledo, de Valençia, de Galizia, de Mallorcas, de Seuilla, de Çerdenna, de Cordova, de Corçega, de Murçia, de Jahen, de los Algarbes, de Algezira, de Gibraltar i de las islas de Canaria y de las Yndias, islas e tierra firme del mar oçeano, condesa de Barçelona, sennora de Vizcaya e de Molina, duquesa de Atenas i de Neopatria, marquesa de Oristan y de Goçiano, condesa de Ruisellon i de Çerdania, archeduquesa de Avstria, duquesa de Borgonna y de Bravante, condesa de Flandes i de Tyrol, etcetera
    (...)

    Zer: Kontinentea
    Non: Amerika
    Jatorria: FDMPV.009

  • las yndias - (1516/03/13) FDMPV.009 , 91. dok. 347. or. [Prov. reg. 1 nº 14(2)]
    (...)
    Donna Juana, por la gracia de Dios, reyna de Castylla, de Leon, de Aragon, de las Dos Seçilias, de Jherusalem, de (roto), de Valençia, de Galisia, de Mallorcas, de Seuilla, de Çerdena, de Cordova, de Corçega, de Murçia, de Jaen, de los A(garv)es (roto), e de las yslas de Canaria e de las Yndias, yslas i tierra firme del mar oçeano, condesa de Barçelona, sennora de Vizcaya i de M(olin)a, du(quesa de) Neopatria, condesa de Ruisellon (e) de Çerdania, marquesa de Oristan e de Goçiano, archiduquesa de Avstria, duquesa de Borgonna e de Bra(van)te, con(desa de) Tyrol, etcetera
    (...)

    Zer: Kontinentea
    Non: Amerika
    Jatorria: FDMPV.009

  • las yndias - (1516/03/14) FDMPV.009 , 92. dok. 349. or. [Prov. reg. 1 nº 19]
    (...)
    Donna Juana, por la gracia de Dios, reyna de Castylla, de Leon, de Aragon, de las Dos Seçilias, de Jherusalem, de Navarra, de Granada, de Toledo, de Valençia, de Galizia, de Mallorcas, de Seuilla, de Çerdenna, de Cordoua, de Corçega, de Murçia, de Jahen, de los Algarues, de Algezira, de Gibraltar e de las yslas de Canaria e de las Yndias, yslas e tyerra firme del mar (oçeano, conde)sa de Barçelona, sennora de Vizcaya e de Molina, duquesa de Atenas e de Neopatria, condesa de Ruysellon e de Çerdania, marquesa de Oristan e de Goçiano, archiduquesa de Avstria, duquesa de Borgonna e de Brauante, condesa de Flandes e de Tyrol, etcetera
    (...)

    Zer: Kontinentea
    Non: Amerika
    Jatorria: FDMPV.009

  • las yndias - (1519/04/14) FDMPV.009 , 94. dok. 352. or. [Fac. reg. 1 nº 1, 1r]
    (...)
    Dona Juana e don Carlos, su hijo, por la graçia de Dios, reyna e rey de Castilla, de Leon, de Aragon, de las Dos Seçilias, de Iherusalen, de Nabarra, de Granada, de Toledo, de Valençia, de Galizia, de Mallorcas, de Sevilla, de Çerdenna, de Cordoba, de Corçega, de Murçia, de Jaen, de los Algarbes, de Algezira, de Gibraltar e de las yslas de Canaria e de las Yndias, yslas e tierra firme del mar oçeano, condes de Barçelona, sennores de Vizcaya e de Molina, duques de Atenas e de Neopatria, condes de Roisellon e de Çerdannia, marqueses de Oristan e de Goçiano, archiduques de Avstria, duques de Borgonna e de Brabante, condes de Flandes e de Tirol, etcetera
    (...)

    Zer: Kontinentea
    Non: Amerika
    Jatorria: FDMPV.009

  • amerika - (1630) EZ.Noel , 176
    (...)
    Zuri zordun zaitzu *Europa *Calviñek nahasia, zuri *Amerika, zuri bazter zabal *Asia
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • americanis - (1638) O.NUV , II, VIII. kap., 155. or. [0672. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • indis - (1638) O.NUV , II, VIII. kap., 155. or. [0672. or.]
    (...)
    Indiak ('las Indias')
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • amerika - (1686) , 79
    (...)
    Tresor hau eztu balio *Amerika dohatsuak eta deus eztu hau baño ederragorik munduak
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • amerikako - (1712) ES.EHast , 126
    (...)
    Hauk direnez geroztikan: ez xoilki *Eskual-Herriko, baina oraino arrozoinekin, deit ditezke *Espainiako, *Franziako, *Italiako, *Alemaniako, *Amerikako, eta antipodetako zuzi eta argi biziak
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • amerika - (1712) ES.EHast , 126
    (...)
    Ordea hemendik eztezazula pentsa, mintzo naizela eskualdun bezala pasionez, ez eta ere lausenguz: zeren gauza hala denak lausengurik, ez itxurapenezko bernizadurarik ezbaitu onhesten: aitzitik egiteko hunen gainean bat bederak baluke materiarik aski, hainitz liburu handiren iskiribatzeko, lekhuko dira *Europa guztia, *Asia, *Afrika, eta *Amerika
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • indijetara - (1803) Mg.CO , 94
    (...)
    Guenian, *Indijetara elduta, ez dau an diruba pilloka aurkituten; nekatu biar dau tratu gogaitkarrijetan, ta asko geratuten dira ezer irabazi baga, edo onik onenian guztia galdurik
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • indijeetako - (1816) fB.Ic1 , 48
    (...)
    *Indijeetako ondasun estimau guztiak, Erregeen ta andijeen etxeetako ta soineko urrerija, seda, damasko, karmesi, ta perlerija guztia beria dau Jaungoikuak; ta nai dabenari emoteko dauka
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: OEH.ONOM

  • amerika - (1921-1925) AZK.CPV , 0371. zkia., I. lib., 0467. or. [05. lib., 007. or.]
    (...)
    Leku-izena [NA, Baraibar (Larraun), Agur maiteño]: Ni Amerikan izaz oroitzen
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: AZK.CPV

  • amerika - (1921-1925) AZK.CPV , 0425. zkia., I. lib., 0530. or. [05. lib., 070. or.]
    (...)
    Leku-izena [ZU, Larraine, Ni sortzeko denboretan]: heltu niz Amerikala
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: AZK.CPV

  • amerika - (1921-1925) AZK.CPV , 0525. zkia. [0477], II. lib., 0659. or. [07. lib., 013. or.]
    (...)
    Leku-izena [NA, Lesaka, Amerikatik]: Amerikatik itzuli eta
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: AZK.CPV

  • amerika - (1921-1925) AZK.CPV , 0607. zkia., II. lib., 0737. or. [08. lib., 012. or.]
    (...)
    Leku-izena [GI, Aginaga, Amerikara noa]: Amerikara noa nire borondatez [...] Len seme bat det nik nunbait Amerikan
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: AZK.CPV

  • amerika - (1921-1925) AZK.CPV , 0662. zkia., II. lib., 0784. or. [08. lib., 059. or.]
    (...)
    Leku-izena [GI, Elgoibar, Mila zortzireun eta]: igual joango naiz Ameriketara
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: AZK.CPV

  • ameriketara - (1926) ETX.EEI , Euskera III-IV (1926), 86. or.
    (...)
    Eloŕiaga'ko neskatxa Arantzamendi'ra ezkonduko zan eta Ipaŕagiŕe'ko mutila Ameriketara joateko asmoan ibiĪiko da
    (...)

    Zer: Kontinentea
    Non: Amerika
    Jatorria: ETX.EEI

  • amerikatik - (1934 [1995]) DRPLV , V, 347. or.
    (...)
    Diccionario Retana delakoan, beste alde batetik, zeozer biltzen da Argia Egutegi, 1934, 94, aipaturik: Kristobal Kolon'ek lenbiziko aldiz Amerikatik ekarri zuan (artoa) Europara. Turkian ba ote zan lendanik?
    (...)

    Zer: Kontinentea
    Non:
    Jatorria: DRPLV

  • amerika - (1966-1973 [2005]) IÑ.SATR.PV , 32. or.
    (...)
    Toponimoa
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: IÑ.SATR.PV

  • amerikak - (1966-1973 [2005]) IÑ.SATR.PV , 32. or.
    (...)
    Toponimoa
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: IÑ.SATR.PV

  • ameriketako - (1966-1973 [2005]) IÑ.SATR.PV , 84 . or.
    (...)
    Toponimoa
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: IÑ.SATR.PV

  • ameriketan - (1966-1973 [2005]) IÑ.SATR.PV , 29, 32, 39, 124 . or.
    (...)
    Toponimoa
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: IÑ.SATR.PV

  • ameriketara - (1966-1973 [2005]) IÑ.SATR.PV , 29, 128. or.
    (...)
    Toponimoa
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: IÑ.SATR.PV

  • ameriketa[ra] - (1974) LIZ.LUR , 29, 31, 59. or.
    (...)
    Itsas *hegiko herrietakoak marinel dira. Makinatxo bat kapitan, pilotu edo makinista atera da Eatik hasi eta Busturiko Axpe bitartean. Beste asko Ameriketara bertako industria faltan […] Nekazari herriotatik makina bat jendek alde egiten du alboko eskualdetako industria herrietara edo Ameriketara […] Ur ugari, zelai zabal, baso eta oihan eder, denak baserri hutserako eta, frantximenten zerbitzuan dauden garaztar kazikeen eraginez, paristarren turismo gozamenerako. Bienbitartean herriak gainbehera, herritarrak Arneriketara, eta Nafarroako Foru Diputazio jauregian "seigarren" merinaldeko *harmarriak bakarrik, sinboluak egintza bihurtu gabe
    (...)

    Zer: Kontinentea
    Non:
    Jatorria: LIZ.LUR

  • américa: amerika - (1991) SAR.EEF , Euskera, XXXVI (1991-3), 1058. or.
    (...)
    Batez ere pl.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: SAR.EEF

  • amerika - (1991) EG.PAL.GD , 135
    (...)
    América (gazt.); Amerika (eusk.); Amerique (fr.).
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EG.PAL.GD

  • amerika (amerikar) - (1995) ARAUA.051 , Euskera, XL (1995, 2-3), 967. or.

    Zer:
    Non:
    Jatorria: ARAUA.051

 

  • América (gaztelania)
UTM:

				
Koordenatuak:
Lon.97º41'28"W - Lat.18º30'14"N

Kartografia:

  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • +34 944 158 144
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper