Leku-izenak

Ardanabia - Lekuak - EODA

Ardanabia (-a) (Ibaia)

  • ruisseau ardanavy - (1831) IP.KAT.Z , --

    Zer:
    Non:
    Jatorria: IP.TOP.IKER

  • ardanavie (l') - (1863) RAY.DTBP , 9b
    (...)
    ARDANAVIE (L'), riv. qui prend sa source à Mouguerre, arrose Briscous et Urcuit et se perd dans l'Adour
    (...)

    Zer: Ibaia
    Non: Lapurdi
    Jatorria: RAY.DTBP

  • l'ardanavie - (1863) RAY.DTBP , introduction II
    (...)
    Les rivieres navigables en partie sont : I'Adour, la Joyeuse ou l'Aran, I'Ardanavie, la Bidassoa, la Bidouse, les Gaves réunis, la Nive et la Nivelle
    (...)

    Zer: Ibaia
    Non: Lapurdi
    Jatorria: RAY.DTBP

  • ardanabi - (1909) VIN.INTELB , 355. or.
    (...)
    certaines syllabes peuvent avoir différentes significations, suivant qu’elles sont originales, empruntées ou contractées d’une forme plus ancienne. Ainsi bi, qui dans Biarritz peut représenter via, a le sens évident de «deux» dans Aizpitarte «intervalle entre deux rochers, deux monts»; que signifierait donc Ardanabi? Bien des noms offrent des radicaux dont la signification m’échappe : Acherito, Ansogarlo, Haraniskide, Astaburuaga, Garinchuzketa, Lahetzuzan par exemple. D’autres fois la forme premiére est difficile à établir; ainsi egi est «abondance» et tegi «habitation», mais dans Barrenegi, egi a ce dernier sens, et la langue courante a egi, hegi «crête des montagnes, bordure, coin» barranegi serait donc «limite intérieure» ou bien avec une allération de Barrantegi «maison extrême, isolée»?
    (...)

    Zer: Ibaia
    Non: Lapurdi
    Jatorria: VIN.INTELB

  • l'ardenavy - (1970) IP.KAT.B , --

    Zer:
    Non:
    Jatorria: IP.TOP.IKER

  • l'ardanavy riv[ière] - (1981) IGNF.25 , 1344 ouest
    (...)
    Hazparne-Jatsu muga osatuz heltzen da Mugerrera. Mugerre barrutik ibili ondoren, Mugerre-Beskoitze muga egiten du. Gero Beskoitze-Urketa eta, amaitzeko, Urketa-Ahurti. Aturrin amaitzen da
    (...)

    Zer: Ibaia
    Non: BESKOITZE, AHURTI, URKETA
    Jatorria: IGNF.25

  • ardanabie r[uisse]au - (1981) IGNF.25 , 1344 ouest

    Zer: Ibaia
    Non: MUGERRE
    Jatorria: IGNF.25

  • l'ardanavy riv - (1982) RAND.50 , 1

    Zer:
    Non:
    Jatorria: E.EUS.EHIBAL

  • l'ardanavy riv - (1990) RAND.25 , 1344OT

    Zer:
    Non:
    Jatorria: E.EUS.EHIBAL

  • l’ardanavy - (1996) IGNF.100 , SV.69

    Zer:
    Non:
    Jatorria: E.EUS.EHIBAL

  • ardanabi - (1999) SUA.EH , --

    Zer:
    Non:
    Jatorria: E.EUS.EHIBAL

  • l'ardanavy - (2004) IGNF.TDAT , 1344

    Zer:
    Non:
    Jatorria: IP.TOP.IKER

  • ardanavy - (2004) MOR.NLPBG , 156. or.
    (...)
    La vigne // En basque ancien la vigne se disait toujours ardan ou ardantza dans la toponymie (pour le moderne mahats aujour'hui) comme le montre le nom d'une maison Ardantze en 1350 à Occos, quartier de la commune de Saint-Etienne-de-Baïgorry (64) ou Ardandegui "lieu, coteau de vignes" sur la commune de Bunus (64), ou encore Ardenague, nom d'une rue à Anglet (64) qui est une forme ardanaga "lieu de vigne", et même un ruisseau Ardanavy qui est peut-être à comprendre arda-obi "fossé des vignes", affluent de l'Adour à Urcuit et Urt (64)
    (...)

    Zer: Erreka
    Non: Urketa, Ahurti
    Jatorria: MOR.NLPBG

  • ardenaria - (2005) IP.TOP.IKER , LLAP

    Zer:
    Non:
    Jatorria: IP.TOP.IKER

  • ardenaria - (2006) IP.TOP.IKER , BBAP

    Zer:
    Non:
    Jatorria: IP.TOP.IKER

  • ardanabi - (2008) IP.TOP.IKER , 12221
    (...)
    64540 udal-kodea IGNFren arabera. IGNF Generikoa: RIV: Rivière, fleuve, ruisseau, torrent. IGNF UTM X: 30300; UTM Y: 13700
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: IP.TOP.IKER

  • Ardanabia (-a) - (2011) ARAUA.166 , 6. orrialdea
    (...)
    A.20.04 / Arroa: Aturri. Mapa: 3
    (...)

    Zer: Ibaia
    Non: Lapurdi
    Jatorria: ARAUA.166

  • ardanabia (-a) - (2011/05/03) OB.AG , --
    (...)
    Onomastika batzordeak Baionan izandako bileran onartutako izena. // Ipar Euskal Herriko ibaien izenak erabakitzeko batzorde berezia
    (...)

    Zer: Ibaia
    Non: Ipar Euskal Herria
    Jatorria: OB.AG

  • ardanabia (-a) - (2011/05/13) OB.AG , 4.2.1
    (...)
    Onomastika batzordeak Altsasun izandako bileran onartutako izena
    (...)

    Zer: Ibaia
    Non: Ipar Euskal Herria
    Jatorria: OB.AG

  • L'Ardanavy (ofiziala)
UTM:
ETRS89 30T X.631857 Y.4810728
Koordenatuak:
Lon.1º22'9"W - Lat.43º26'20"N

Kartografia:

1344 [RAND.25]; 1344 ouest [IGNF.25]

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako Atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Conde Oliveto, 2. 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper