Leku-izenak

Zúñiga - Lekuak - EODA

Zúñiga (Udalerria)

Entitatea:
Antolakuntza/Udalerria
Herritarra:
zuñigar 
Arautzea:
Euskaltzaindiaren araua 
Non: Berrotza
  • eztuniga "in campezo" - (1102) MD.DMLEIRE , N.353

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • beztunica, beztvnicha, buztunica, eneco f de - (1110) MD.DMLEIRE , N.231, N.238

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • buztunica, benuzticha - (1110 [1947, 1969]) COR.TNEM , -- [M.NLCDI, FLV 1, § 22, 27. or.]
    (...)
    Corona Baratech incluye un Buztunica del año 1110, procedente del mismo Bec. de Leire, e incluso (lo que ya es más raro, pues por las págs. que menciona ha de tratarse del mismo documento o de documentos contiguos) un Benuzticha que, de estar bien leído y bien copiado, constituiría un curioso ejemplo de metátesis. // Una pérdida de oclusiva sonora inicial [Buztunica > Zúñiga] no sería una gran sorpresa en esa zona, aunque no fuera más que por influencia del sustrato vasco. Aquí mismo, en doc. referente a Pamplona (254, año 1210), hallamos in rotis de Ortalauea junto a circa pratum qui dicitur Gortalauea, forma sin duda más antigua, aunque en este caso cabría acaso más de una explicación. El carácter lábil de las consonantes iniciales parece manifestarse también, a la inversa, allí donde las variantes modernas presentan una oclusiva que falta en los testimonios antiguos: cf. Ipuça, único aquí y en otros documentos navarros, pero vasc. giputz 'guipuzcoano' (104 [No hay ninguna razón para dudar de la autenticidad de gipuzkoar 'guipuzcoano', lección unánime de todos los mss. en el cantar de Beotibar. En efecto, desde el siglo XV, giputz es nombre que dan a los guipuzcoanos los que no lo son, al menos de habla, pero que ellos no dicen de sí mismos. Ocurre poco más o menos lo mismo que con probintziano, la denominación que les dan los navarros]), apoyado acaso por el top. Gipuzauri en San Millán (187, 1067); mod. Burdaspal, pero med. Urdaspal(i), Urdaspalensis (105 [Sancti Saluatoris de Ordaspali, Leire 1098, Col. dipl. de Pedro I 43; Acebelli Fortes de Ordaspali, S. Juan de la Peña 152 (1059), etc.]), etc.
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: M.NLCDI

  • buztunica, beztunica - (1110 [1983) MD.DMLEIRE , 231, 238, 239; 316, 324 eta 326. or. [SAL.IKA, 6, 148. or.]
    (...)
    Buztunica y Beztunica de 1110 de Leire (Martín Duque, 1983, 231, 238, 239, pp. 316, 324 y 326)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: SAL.IKA

  • eztuniga - (1192 [1983) MD.DMLEIRE , 353, 458. or. [SAL.IKA, 6, 148. or.]
    (...)
    Eztuniga en 1192 (ibíd. [Martín Duque, 1983], 353, pág. 458)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: SAL.IKA

  • uztuniga - (1203) LACMAR.CDI1 , N.227

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • uztuniga - (1203 [1965) LACMAR.CDI1 , 227, 243. or. [SAL.IKA, 6, 148. or.]
    (...)
    Uztuniga en 1203 (Lacarra, 1965, 227, pág. 243)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: SAL.IKA

  • domna sancia pedriz de uztuniga, uztuniga - (1203 [1965, 1969]) LACMAR.CDI1 , 227 [M.NLCDI, FLV 1, § 22, 27. or.]
    (...)
    Hay aquí una variante con distinta inicial que, en principio y mientras no demuestren otra cosa los conocedores del país (y, muy particularmente, los índices que llevará el tomo segundo), habrá que considerar que se refiere a esta población: domna Sancia Pedriz de Uztuniga, et hereditatis de Uztuniga (227, 1203). Este Uztuniga parece difícil de separar, a su vez, de Sanctz Martini de Beztunica (Leire, sin fecha, v. Vasconia med., p. 32), citado, entre otras, junto a localidades alavesas, alguna no lejana de Zúñiga, como Apignaniz, mod. Apellániz. Corona Baratech incluye un Buztunica del año 1110, procedente del mismo Bec. de Leire, e incluso (lo que ya es más raro, pues por las págs. que menciona ha de tratarse del mismo documento o de documentos contiguos) un Benuzticha que, de estar bien leído y bien copiado, constituiría un curioso ejemplo de metátesis
    (...)

    Zer: Antroponimoa, herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: M.NLCDI

  • stuniga - (1237 [1987]) GOÑ.CDCATP , 504 [IÑ.SAND, 1277. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: IÑ.SAND

  • eztuniga - (1256 [1986) LACMAR.CDI2 , 394, 69.or. [SAL.IKA, 6, 148. or.]
    (...)
    Eztuniga en 1256 (Lacarra & Martín Duque, 1986, 394, pág. 69)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: SAL.IKA

  • yenego ortiz d'eztuniga - (1256/02) FDMPV.007 , 19. dok., 77. or. [ACR, Privilegios, F.1, N.8]
    (...)
    La qual fo feyta e dada en el mes de febrero, regnant nos don Thibalt por la gracia de Dios en Nauarra [...] Yenego Ortiz d’Eztuniga [Viana]
    (...)

    Zer: Lekukoa
    Non: Viana [?]
    Jatorria: FDMPV.007

  • eztuniga - (1278) FORPC.CFMNA , N.129

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • eztuniga - (1278 [1985) FORPC.CFMNA , 362 [SAL.IKA, 6, 148. or.]
    (...)
    Eztuniga [...] 1278 (Fortún, 1985: 362)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: SAL.IKA

  • itztuynaga - (1300 [1978) OST.CDR , 345, 460 [SAL.IKA, 6, 148. or.]
    (...)
    Itztuynaga en 1300 (Ostolaza, 1978, 345, 460)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: SAL.IKA

  • [e]tuniga - (1313 [1998) FDMPV.088 , 123 [SAL.IKA, 6, 148. or.]
    (...)
    [E]tuniga en 1313 (vecinos de Tuniga, Pozuelo, 1998: 123)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: SAL.IKA

  • estunniga, estuniga - (1322 [1998) FDMPV.088 , 126 [SAL.IKA, 6, 148. or.]
    (...)
    Estunniga, Estuniga en 1322 (ibíd. [Pozuelo, 1998], 126)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: SAL.IKA

  • johan de eztuniga - (1350) CAR.PNAXIV , 356 A (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 31r A)
    (...)
    Johan de Eztuniga, pobre todo li lieuaron
    (...)

    Zer: Zergaduna, txiroa
    Non: Estrienblo [Acedo, Mendaza]
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • eztuniga - (1350) CAR.PNAXIV , 356 B (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 31r B)

    Zer: Herria
    Non: Estellerria
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • estuniga, sancho de - (1350) CAR.PNAXIV , 357

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • eztuniga - (1350) CAR.PNAXIV , 356

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • sancho de estuniga - (1350) CAR.PNAXIV , 357 A (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 31v A)
    (...)
    Sancho de Estuniga
    (...)

    Zer: Zergaduna
    Non: Galuarra (Val de Lana)
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • eztuniga - (1350 [1973) CAR.PNAXIV , 356 [SAL.IKA, 6, 148. or.]
    (...)
    Eztuniga [...] 1350 (Carrasco, 1973: 356)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: SAL.IKA

  • eztuniga - (1350 [1973]) IRI.LVATM , 86. par., 69. or.
    (...)
    Johan Çarco (1350, PN-XIV, L.mon.Est., p. 356), en Eztuniga
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: IRI.LVATM

  • eztueynega - (1350 [1997]) FDMPV.076 , 10, 13. or. [SAL.IKA, 6, 148. or.]
    (...)
    Eztueynega en 1350 (Ruiz, 1997, 10, pág. 13)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: SAL.IKA

  • johan d'eztuyniga - (1366) CAR.PNAXIV , 598 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 145B)

    Zer: Zergaduna
    Non: Estemblo (Azedo)
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • johan martiniz d'eztuyniga - (1366) CAR.PNAXIV , 598 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 145B)

    Zer: Zergaduna
    Non: Estemblo (Azedo)
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • garcia d'eztuyniga - (1366) CAR.PNAXIV , 605 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 148vB)
    (...)
    Garcia d'Eztuyniga et Arnalt
    (...)

    Zer: Zergaduna
    Non: Done Mikel (Lizarra)
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • eztuyniga - (1366) CAR.PNAXIV , 600

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • eztuyniga - (1366) CAR.PNAXIV , 600 A (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 145vB)
    (...)
    Summa: XV fuegos, valen XXXVII florines et meyo
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Berrotza
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • sancho d'eztuyniga - (1366) CAR.PNAXIV , 604 B (D.d dok. [AGN, sign. gb.], 148rB)

    Zer: Zergaduna
    Non: La Rúa (Lizarra)
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • eztuyniga - (1366 [1973) CAR.PNAXIV , 600 [SAL.IKA, 6, 148. or.]
    (...)
    Eztuyniga en 1366 (Carrasco, 1973: 600)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: SAL.IKA

  • eztuyniga - (1366 [1973]) IRI.LVATM , 46. par., 52. or.
    (...)
    Gamiz (1366, PN-XIV, F. Est., p. 600), en Eztuyniga, Ual de Lana
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: IRI.LVATM

  • diego lopez de estuniga - (1391/04/20 [1482/12/20]) FDMPV.009 , 23. dok. 125. or. [FV. reg. 5, 3v]
    (...)
    Diego Vrtado de Mendoça, sennor de la Vega e Diego Lopez de Estuniga, justicia major de la casa del rey, anbos a dos en vno, confirma
    (...)

    Zer: Epaile nagusia, lekukoa
    Non: Madril
    Jatorria: FDMPV.009

  • diego lopes de astunnega - (1391/04/20 [1983]) FDMPV.003 , 7. dok., 17. or.
    (...)
    Diego Furtado de Mendoça, sennor de la Vega, e Diego Lopes de Astunnega, justiçia mayor de la casa del rey amos e dos en uno confirma
    (...)

    Zer: Epailea
    Non: Madril
    Jatorria: FDMPV.003

  • albaro de estunniega - (1455/04/02 [1482/12/20]) FDMPV.009 , 23. dok. 128. or. [FV. reg. 5, 4v]
    (...)
    don Albaro de Estunniega, conde de Palençia, justicia major de la casa del rey, confirma
    (...)

    Zer: Konde lekukoa
    Non: Segovia [Palentzia]
    Jatorria: FDMPV.009

  • alvaro de estuñiga - (1455/04/30 [1983]) FDMPV.002 , 9. dok., 25. or.
    (...)
    mando a Don Alvaro de Estuñiga mi Justicia maior e del mi consejo e a los del mi Consejo e oydores de la mi Audiencia e Alcaldes e notarios de la mi Casa e Corte de Valladolid e a otros qualesquier Alcaldes, Jueces e Justicias, de todas las ciudades e villas y lugares de los mis Reynos e Señorios e a cada uno e qualquier de ellos en sus lugares e jurisdiciones que guarden e cumplan e hagan guardar e cumplir este perdon
    (...)

    Zer: Epaile nagusia
    Non: Gipuzkoa
    Jatorria: FDMPV.002

  • estuñiga - (1456-1457, 1481 [1988) FDMPV.088 , 150, 160 [SAL.IKA, 6, 148. or.]
    (...)
    Estuñiga en 1456-57 y 1481 (Pozuelo, 1988: 150, 160)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: SAL.IKA

  • eztuñiga - (1468 [1988) FDMPV.088 , 154 [SAL.IKA, 6, 148. or.]
    (...)
    Eztuñiga en 1468 (ibíd. [Pozuelo, 1988], 154)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: SAL.IKA

  • pedro de estuniga - (1476/07/30) FDMPV.009 , 15. dok. 74. or. [Priv. reg. 1 nº 7, 4v]
    (...)
    testigos que fueron presentes Pero Lopez de Padilla, adelantado maior de Castilla, e don Enrrique Enrriquez, hermano del almirante tio del rey, nuestro sennor, e Rodrigo de Vlloa, contador maior del dicho sennor rey e del su consejo, e don Pedro de Estuniga, hijo maior del conde de Miranda, e el dotor Juan Diez de Alcozer del consejo del dicho sennor rey, e don Diego de Acunna, hijo del obispo de Burgos, e don Hernando de Ayala, hijo del mariscal don Garcia de Ayala, e Pedro de Camannas e Luys Gonzales e Juan del Castillo, secretarios del dicho sennor rey
    (...)

    Zer: Lekukoa
    Non: Gernika
    Jatorria: FDMPV.009

  • çuniga - (1479 [1988) FDMPV.088 , 156 [SAL.IKA, 6, 148. or.]
    (...)
    Çuniga en 1479 (de Çuniga, ibíd. [Pozuelo, 1988], 156)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: SAL.IKA

  • stuniga, estuniga - (1481 [1988) FDMPV.088 , 160, 161 [SAL.IKA, 6, 148. or.]
    (...)
    Stuniga, Estuniga en 1481 (de Stuniga, d'Estuniga, ibíd. [Pozuelo, 1988], 160, 161)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: SAL.IKA

  • estuñiga, zuñiga - (1495 [1988) FDMPV.088 , 208 [SAL.IKA, 6, 148. or.]
    (...)
    Estuñiga y Zuñiga en 1495 (de Estuñiga, de Zuñiga, ibíd. [Pozuelo, 1988], 208)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: SAL.IKA

  • eztuniga - (1536 [1996) FDMPV.066 , 274 [SAL.IKA, 6, 148. or.]
    (...)
    Eztuniga en 1536 (Ciérbide & Ramos, 1996: 274)
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: SAL.IKA

  • stuñiga, çuñiga - (1614) SAND.COP , 17 [IÑ.SAND, 1277. or.]
    (...)
    Stuñiga, o como agora dizen Çuñiga
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: IÑ.SAND

  • dalda sanctij estunigui - (1638) O.NUV , II, XVII. kap., 372. or. [0889. or.]

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • innici ortisii estunigae - (1638) O.NUV , passim
    (...)
    innici ortisii estunigae (II, XV. kap., 332. orr. [0849. orr.]) Iñigo Ortiz de Zuñiga // innici ortisii estunigae (II, XV. kap., 350. orr. [0867. orr.]) Iñigo Ortiz de Zuñiga
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: O.NUV

  • zúñiga - (1802) DRAH , II, 537
    (...)
    v. del valle de la Solana, en el 3.º part. de la mer. de Estella, dioc. de Pamplona, r. de Navarra. Pertenecía en 1366 al valle de Berrueza, segun el apeo de aquel año: está á 5 leguas de Muniain por n. o. y cuenta en el día 231 habitantes. En 1.º de noviembre de 1278 los de este pueblo, que se llamaba Estuñiga, por su autoridad se eximiéron del dominio que hasta entónces reconocían á algun señor, y se sujetáron á los reyes de Navarra. D.ª Juana, que á la sazon se hallaba en tutela por su menor edad, los recibió por sus tutores baxo su inmediata proteccion, y les confirmó sus fueros. T.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: DRAH

  • eztuniga - (1829 [1553]) CENS.CAST.XVI , Ap. 166
    (...)
    En la villa de Eztuniga sesenta y cinco vecinos
    (...)

    Zer: Hiria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: CENS.CAST.XVI

  • stúñiga - (1911-1925) ALT.GPVN , II, 678
    (...)
    Nombre antiguo
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • zuñiga - (1930) GAR.SL , RIEV, XXI, 444. or.
    (...)
    Creemos de interés el publicar reunidos ciertos discutidos sufijos toponímicos para obtener de este modo relaciones entre los mismos pues a veces resultará que sean distintas formas evolutivas del mismo en el tiempo o en el espacio. // Los agruparemos de la siguiente forma: //...// -ika. Sasika, Gerrika, Gernika, Gabika, Fika, Gorozika, Muxika, Metxika, Artika, Etxenika, Zedelika, Bastarrika, Borika, Gatoika, Mesterika, Gendika, Gatika, Barandika, Lekerika, Baldatika, Langarika, Legendika, Okamika, Drobika, Altika, Tuika, Zarika, Aprika(-no), Abornika(-no), Alboniga, Zeniga, Zuñiga, Mamariga.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: GAR.SL

  • zuñiga - (1945) CB.MAT , IX-5, P.205

    Zer:
    Non:
    Jatorria: CB.MAT

  • eztuñiga > çúñiga - (1951 [1961, 1969]) AMAL.TESP , 106 ss. [M.NLCDI, FLV 1, § 22, 27. or.]
    (...)
    Para ejemplificar el paso de zt (çt) a rom. ç, en un estudio merecidamente divulgado en el que consiguió fijar el carácter del hecho y su localización lingüística, el navarro Amado Alonso utilizó dos nombres de poblaciones navarras: Baztan > Baçán y Eztuñiga > Çúñiga (103 [Ahora en Estudios lingüisticos. Temas españoles, Madrid 1961, p. 106 SS.])
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: M.NLCDI

  • sanctz martini de beztunica - (1957 [d.g.], 1969]) LAC.VMHF , 32. or. [M.NLCDI, FLV 1, § 22, 27. or.]
    (...)
    Uztuniga parece difícil de separar, a su vez, de Sanctz Martini de Beztunica (Leire, sin fecha, v. Vasconia med., p. 32), citado, entre otras, junto a localidades alavesas, alguna no lejana de Zúñiga
    (...)

    Zer: Antroponimoa
    Non: Nafarroa
    Jatorria: M.NLCDI

  • eztuinaga, zúñiga - (1961) ETX.URI , 218. or.
    (...)
    Euskera aspaldidanik galdua dagoen lurraldetan ere, ba-dira makiñatxo bat uri, izen ofiziala erderazkoa izanarren, euskerazko izen ederrak dituztenak. Esaterako: [...] Eztuinaga = Zúñiga;
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: ETX.URI

  • zuñiga - (1966-1973 [2005]) IÑ.SATR.PV , 149. or.
    (...)
    Toponimoa
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: IÑ.SATR.PV

  • estuñiga (zuñiga) - (1974) LIZ.LUR , 44, 45. or.
    (...)
    Ega (Aiega lehenago) hibaia azkenik aipatu dugun arabar eskualdean jaio eta Estuñigan sartzen da nafar barrutian: Berrotza harana ukitu ondoren, "Valdega" merinaldeari izenik propioena damaiola. Allin haranaren behealdea igaro ondoren herrialdearen hiriburuan sartzen da, Lizarran; "Solana"n ondoren eta, azkenik, Leringo konterrian; San Adrian eta Azagra bitartean Ebro hibai nagusiarekin bat egiten du. Merinaldearen zatirik handiena harturik, herrialdearen ardatza dugu Ega […] Oteitza, Arellano, Morentiain, Aiegi eta hain aldrebes dagoen Estuñiga (Zuñiga) dira herri bakarreko udalak. Aberin udalak, ordea, hiru herritxo hartzen ditu. Hauek Solana eskualdean
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: LIZ.LUR

  • zuñiga: eztuniga (eztunigar) - (1978) E.EUS.UD , Euskera, XXIII (1978, 1), 334. or.

    Zer:
    Non:
    Jatorria: E.EUS.UD

  • ezteuinaga (zúñiga) - (1978) CFN , --

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • zúñiga: eztuniga (eztunigar) - (1979) E.UDAL , 51

    Zer:
    Non:
    Jatorria: E.UDAL

  • zúñiga: zuñiga - (1990) EUS.NHI , 2650001 P.243

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • lana-zuñiga - (1993/10/06) NAO.NA.2000 , 122. zkia., 40 área/eremua
    (...)
    DECRETO FORAL 253/1993, de 6 de septiembre, sobre la composición y denominaciones de la zonificación “Navarra 2000”
    (...)

    Zer:
    Non: Nafarroa
    Jatorria: NAO.NA.2000

  • zúñiga - (1993/10/06) NAO.NA.2000 , 122. zkia., 265
    (...)
    DECRETO FORAL 253/1993, de 6 de septiembre, sobre la composición y denominaciones de la zonificación “Navarra 2000”
    (...)

    Zer:
    Non: Nafarroa
    Jatorria: NAO.NA.2000

  • zúñiga - (1994) JIM.ESTN , 168. or.
    (...)
    XV Arqueta ‘Los Arcos’ (Fuero de Estella) [en Fornes Linguae Vasconum, XXVI, núm. 65 (1994), Pamplona: Gobierno de Navarra, pp. 121-134] […] 2.3.2. Localización por Lacarra El historiador estellés opinó que el puente de Arqueta o Archeta era «probablemente el puente de Arquijas, sobre el Ega, en el término de Zúñiga».560 [LACARRA, 1969, p. 293] Arquijas es el nombre de una garganta o desfiladero abierto por el río Ega, y del puente que lo cruza, célebre por haber sido objetivo en torno al cual se batieron los ejércitos de los generales Córdova y Oráa, derrotados por los carlistas de Zumalacárregui en dos «batallas del puente de Arquijas» (15 de diciembre de 1835 y 5 de febrero de 1836).561 [MADOZ, 1845-1850, II, p. 593]
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: JIM.ESTN

  • zúñiga - (1994) NA.TM , XXI, 286-287
    (...)
    Merinerriz eta epai barrutiz Lizarra aldekoa den hiria, Egak hezetzen dituen nafar lurretatik sartalde muturrean kokatua, Campezo Arabakoari datxekiola. 16,7 kilometro koadroko mugapea du, Lanibar (N eta NE), Mendaza (SE), Nazar (S) eta Santa Cruz de Campezo (Araba) (W) ditu mugakideak. Herriak zelaigune bat du kokaleku, Berrabia erreka, Egaren adarrak gurutzatua. Ipar muturrak Gastiaingo mendietan egiten du sargune bat, eta han bere gailurra iristen (1.000 m.). Lur azalera haundiak Kretaziko garaiko karearria eta kalkarenita ditu osagai. Klima aldakorra, erliebearen non-nolakoak zein diren; subatlantiko tankera nagusi iparraldean eta submediterraniarra herriak kokagune duen zelaian. Arbol espezierik maizkoena artea da, eta ondoren haritza eta ametza. Basaberritzeko pinadi batzuk badira. Oihanak (966 Ha.) udal eremuaren ia ehuneko 70a hartzen du. 1984ean soro eremua 280 Ha.koa zen, gehienbat labore eta bazka berdea ekartzeko jarria. Mahatsa desagertu da eta bai soro lanetarako tradizioz erabili ziren azienda motak. 1858an partzela kontzentrazioa egin zelarik, Cooperativa Santa María sortu zen, halakoetan bide urratzailea, kooperatiba bidezko nekazaritza eta nekazalgaien merkaturatzea sustatu zituena. HISTORIA: "Buztunica", "Bestunica", "Beztunicha" aldaerak 1110ean ageri dira Eneco Fortuniones baten goitizen gisa. "Ecclesia Sancti Martini de Eztunica in Campezo" delakoa Leireko monasterioaren mende egoten zen 1192ra arte. XIII. eta XIV. mendeetan "Uztuniga" (1203), "Estuniga, Eztuniga" (1350) eta "Eztuyniga" (1360) idatzirik agertzen da oraindik. Nafarroako erregearen manupera pasatzean, foru bereziak jaso zituen, heriotzengatiko isuna, oztera joan beharra eta alkate eta merioek bertakoak izan beharra arautzen zituztenak (1278). Karlos II.ak Diego López de Zúñigari eman zizkion bertako jaurgoa, petxa eta errentak barne (1379). Yénego Ortiz de Zúñiga, Diegoren semea, andre Juana, Karlos III.a erregearen alaba bortarekin ezkondu zen. Haren ondasunetan Zúñiga eta Mendaviako hiriak kontatzen ziren. Leinu horrexek atxiki zuen jauntasuna 1430era arte, orduan bertako jaunak Nafarroako erregeen aginteari muzin egin eta Gaztelakoari jarraiki baitzitzaizkion. Ondorioz Juan II.ak edeki zien jauntasuna eta Karlos de Beaumont alferizari eman. Handik hogei urtetara Yénego Ortizek atzera eskuratu zuen, eta Agramontarrekin batu zelarik gerra zibiletan, bertakoek beaumontarren mendeku-zigorrak nozitu zituzten. Juan de Albret eta Katalina errege-erreginek sendetsi zizkieten Kontzejuari eta auzotarrei beren foru zaharrak (1484). Garai hartan erdietsi zuten "Hiri Ona" titulua, Gorteetan jarlekua zutela (YANGUAS. Dic. Ant.). Bere kokalekuagatik Berrotzarekin baturik egon zen administrazioz, ondoren Solanarekin, eta Erresumako Gorteek hala erabakita bere buruzko hiria deklaratu zuten (1796). 1822an Arabako probintziari eratxeki zitzaion eta handik gutxira berriz Nafarroari. 1860an 350 bizilagun zituen, eta bere horretan egon zen 1950era arte, eta handik hara beheraka hasi. 126 bizilagun zituen 1992ko zentsoak.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.TM

  • zúñiga - (1996) BEL.DEN , 440
    (...)
    Significado dudoso. Comentario lingüístico: A la vista de la documentación queda claro que antiguamente fue conocida como Beztunica, Buztunica o Eztuniga y por un fenómeno fonético bien explicado por Amado Alonso (936) evolucionó hasta la forma actual. Es interesante la relación que establece Alfonso Irigoyen (937), aunque no menciona este topónimo navarro, entre los sufijos -(i)kae -(i)ga: «En Vizcaya es muy considerable el número de topónimos terminados en -ica, pero de ahí no se puede sacar la conclusión de que todos pertenecen a un estrato de época romana, pues se puede probar que ese modelo siguió siendo productivo hasta más tarde aplicado a nombres de persona diverso, y de hecho el sufijo -ka, además de usarse en le Edad Media incluso con antropónimos no terminados en -i, tiene valor de diminutivo en lengua vasca en algunos casos, cfr. vizc. malluka 'martillo' frente a mallu 'mazo'... Algunas veces, no muchas, los topónimos terminados en -ica, suelen tener una variante en -iga para la forma usada en castellano, por efecto de la sonorización de oclusiva sorda intervocálica...». Pero, señala este autor que, en general, aún en castellano, se usa la forma normal entre hablantes vascos: Sondica, Tororica, Gorocica, Barrica. Julio Caro Baroja (938), sin embargo, prefiere explicar el nombre como Iztun + -aga 'lugar del estrechamiento, del canal'. Esta teoría es secundada por Ricardo Ciérbide (939) pero resulta confusa y de difícil justificación. Así Julio Caro Baroja se ve obligado a suponer una variante occidental uztun frente a una occidental iztun, y no llega a explicar la B- de las variantes más antiguas ni la -i- enclavada entre la raíz y sufijo propuestos. Traducciones curiosas y explicaciones populares: Traducciones de este género son: 'lugar del mirador en la colina', 'hermandad o conformidad', 'pastizal', 'lugar del mirador en la colina', 'junto a la charca', 'tú conmigo'. Además A. Campión relacionó el nombre con voces vascas como este, estu 'estrechez', eztar 'garganta'…
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: BEL.DEN

  • zúñiga - (1996/05/01) NA.IZ , 265-0000

    Zer: [Udalerria]
    Non: Nafarroa
    Jatorria: NA.IZ

  • zúñiga - (1999) NA.IZ , 265-0000

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • zúñiga - (2000) EL.BEL.NA.TOP , 87

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EL.BEL.NA.TOP

  • zúñiga - (2006) NA.IZ , 265-0000

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • zúñiga - (2007) NA.IZ , 265-0000

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • zuñiga (zuñigar) - (2007/07/17) OB.AG , 1.2
    (...)
    Onomastika batzordeak Gasteizen izandako bileran onartutako izena
    (...)

    Zer: Udalerria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: OB.AG

  • zúñiga - (2008) NA.IZ , 265-0000

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • zuñiga - (2008/12/11) OB.AG , 3.1.1
    (...)
    Onomastika batzordeak Altsasun izandako bileran onartutako izena
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: OB.AG

  • zuñiga - (2008/12/18) Euskera , LIII (2008, 3), 715-719
    (...)
    SOBRE EL TOPÓNIMO MAYOR ZÚÑIGA Iruñean, 18 de diciembre de 2008 Patxi Salaberri Zaratiegi La localidad de Zúñiga está situada en la Berrueza, valle fronterizo desde el punto de vista lingüístico entre el romance y el euskera, tal como se aprecia en la toponimia mayor de la zona, en la que, al lado de nombres eusquéricos como Galbarra, Gastiain, Maeztu, Murieta, Ulibarri / Iribarri, etc. Tenemos Cabredo, Piedramillera, Ubago… de clara raigambre latina, además de otros como Lana, Mues, Nazar… de más difícil interpretación, pero seguramente de origen vasco. La toponimia menor también habla en el mismo sentido; en el caso de Zúñiga podemos afirmar sin miedo a equivocarnos que la mayor parte de los topónimos actuales son de origen romance o no eusquérico, a pesar de que se encuentran algunos pocos nombres de origen con toda probabilidad vasco. Otro tanto se puede decir de la toponimia histórica de la localidad. Por otro lado, sabemos, gracias a los trabajos de F. Idoate (1972) y Fernández de Pinedo y Otsoa de Alda (2008), que en localidades alavesas como Korres y navarras como Barbarin a principios del siglo XVII había personas monolingües vascas, dato que dice bastante sobre la situación sociolingüística de la zona. Ciñéndonos al topónimo Zúñiga, vemos en el Nafarroako Herri Izendegia / Nomenclátor Euskérico de Navarra (NHI) de 1990 (pág. 209) que las primeras menciones del nombre son Beztunica, Beztunicha, Buztunica, Eztuniga (Leire, 1110), forma esa última que se repite en 1278, y también en 1350 en la obra de Carrasco. En esta tenemos igualmente Estuniga y Eztuyniga; la variante Uztuniga es de 1203, de Iratxe. En otras colecciones documentales publicadas con posterioridad a NHI encontramos «de Tuniga» en el sintagma «vecinos de Tuniga» en 1313 (Pozuelo, 1998: 123; parece que se debe leer «de [Es]tuniga»), y Estunniga, Estuniga en 1322 en la misma obra. Es posible que haya que leer la forma con doble n como Estúñiga, aunque esto no es seguro: «… e Juan/ Pasqual, e Lope Mar/tinez, fixo de Mar/tin Sanchez, becinos de/ Tuniga» «… entre los conçeios de Oruiso et de Estunniga et de Gasteant […] que non anden los ganados de Estuniga et de Gastean […]» En un documento redactado en Estella en 1350 (Ruiz, 1997, 10, pág. 13) aparece Eztuynega, sin duda en este caso con nasal palatal (ñ, Eztúñega probablemente): «… por fecho de la hermandat que ha fecho entre los frontaleros de Nauarra et de Castieylla, es a saber, a Vernedo et dos veces a Eztuynega, et una a Eulate […]» Estas formas se prolongan en el tiempo, al menos en antropónimos, hasta el siglo XVI como mínimo, siglo en el que tenemos Maria d’Eztuniga (1536) en la documentación del monasterio de Santa Clara de Estella (Zierbide & Ramos, 1996, II-71, pág. 274). En cuanto a la etimología del topónimo, debo confesar que para mí no es nada clara: parece, eso sí, que pertenece al grupo de nombres con final vocal + -ka (cf. Lesaka en Navarra), más concretamente a los que tienen final –ika, como Amarika, Enderika, Gatika, Gernika… con distribución geográfica generalmente occidental en Vasconia, de posible origen indoeuropeo (J. Gorrotxategi, 2002: 107; según W. Schulze, 1991 [1904]: 24-29 es celta) y en algún caso, tal vez, con base antroponímica (cf. Araica Arai f[ilia] en Kontrasta, Fita, 1913: 230; no sé si el Araica que cita Velaza en 1995: 212 y considera indoeuropeo se refiere a la misma inscripción o a otra diferente; hay también, según este autor, Araca en Eslava. Véase también A. Irigoien, 1986: 38-44), a pesar de que en Bazterrika y Zulaika aquella parece ser descriptiva (bazter, zulo), igual que en el navarro Zabaldika (zabal, zabaldi??). En el caso de Zúñiga, si partimos de la forma con B- podría pensarse en algún derivado de beltz (cf. Belztu, beztu «ennegrecer»), pero la pérdida tan temprana de la lateral (l) es un problema serio, lo mismo que la presencia de la nasal (n) interior del topónimo. Otra posibilidad, siempre disponible, sería pensar en algún antropónimo desconocido para nosotros, o en algún nombre común en un tiempo habitual caído en desuso. Finalmente, el topónimo podría ser relacionado con Etxenikea, Olanikea, con base etxe «casa» y ola «cabaña de pastor», «ferrería», pero por un lado no sabemos qué es beztu-, y por otro, y como se puede observar, el final en los dos topónimos mencionados es nike más artículo, no –nika. Sea como fuere, parece que, visto lo visto, se puede proponer la siguiente evolución para nuestro topónimo: Beztúnica > Eztúnica > Eztúñiga > Zúñiga. Habría en el primer paso pérdida de la oclusiva sonora inicial, nada habitual, pero no imposible (cf. Gizairudiaga > Gizurdiaga > Izurdiaga en Arakil), quizás favorecida por la variante Buztunica que, seguramente a través de *Uztunica, da el Uztuniga documental mencionado más arriba. Lo más probable, sin embargo, es que la variante mejor y durante más tiempo documentada, la que tiene E-, sea el origen inmediato de la forma actual Zúñiga. No cabe duda de que se ha producido la pérdida de la vocal inicial y también la simplificación del grupo –zt- > -z-, tampoco habitual, pero no desconocido. Ya J. Godoy (1871: 86) siguiendo a Sarmiento pensaba que los topónimos Esteuales de Galicia y Estevalios de Castilla procedían del latín aestiva «lugar sombrío donde se recoge el ganado en estío», es decir, nuestro abaro o gorku, o, alternativamente, de stiva «esteva del arado». De Astebalios o Estevalios, según el mencionado autor, «pasó a z la st, y se dijo Zebalios», y añade: «Confirman la permutación fonética de st en z varios otros casos: Stuñiga, Zúñiga; Basti, Baza; Bastan Bazan […]». El navarro A. Alonso (1982 [1954]: 108-109), al hablar del cambio st > ç, menciona Zúñiga / Stunica (forma latinizada que recoge Nebrija) y Baztán > Baçan, siguiendo a J. López de Velasco (1582). También K. Mitxelena (AV, 138), tras los pasos del de Lerín, considera que Baçan ha salido de Baztan y añade «cf. Zuñiga / Eztuñiga, Uztuniga, Irache 1203). Beztunica en Leire». Creo que el paso –zt- > -z- es más probable partiendo de una forma con e- inicial (Eztúñiga) que de otra sin ella (*Ztúñiga), bastante rara desde el punto de vista de la fonética romance y de la vasca. Es decir, la evolución habrá sido la siguiente: Eztúñiga > *Ezúñiga > Zúñiga. La caída de la vocal inicial no es rara en posición pretónica, especialmente en el caso de topónimos (cf., además, el despoblado de la Bizkaia de Valdeaibar Usunbéltz, pronunciado Sunbél a la castellana), empleados a menudo acompañados de la preposición de: … de Ezúñiga > deezúñiga > dezúñiga > de Zúñiga, como en de Deierri > de Yerri. En lo que se refiere a la forma normalizada en euskera, no cabe duda de que Zuñiga (sin tilde por los problemas que esta provoca al ser empleada en lengua vasca), es la variante más adecuada, por las siguientes razones: 1. La evolución del topónimo es plenamente romance, como lo demuestra la palatal media (–ñ-), quizás procedente de la –nn- que se documenta esporádicamente (cf. Capanna > cabaña / kapana), o tal vez favorecida por la vocal palatal (i) siguiente. 2. También la sonorización intervocálica de la velar (-ica > -iga), es romance, no vasca. 3. Además, el hecho de no tener constancia de que ninguna otra variante se documente en textos vascos o en microtoponimia eusquérica aboga por el empleo de la forma utilizada en castellano, a pesar de que la inicial se pronuncie a la vasca. En consecuencia, y por todo lo anteriormente expuesto, considero Zuñiga la forma apropiada para ser empleada en euskera. BIBLIOGRAFÍA Alonso, A., 1982 (1954), Estudios Lingüísticos. Temas Españoles, Gredos, Madrid, segunda reimpresión de la tercera edición. Carrasc o, J., 1973, La Población de Navarra en el siglo XIV, Universidad de Navarra, Pamplona. Euskaltzaindia, 1990, Nafarroako Herri Izendegia / Nomenclátor Euskérico de Navarra, Gobierno de Navarra – Euskaltzaindia, Pamplona. Fernández de Pinedo, K. & Otsoa de Alda, X., 2008, ««Brujas» euskaldunes alavesas en el proceso inquitorial de Logroño (1609-1614)», FLV 109, 419-441. Fita, F., 1913, Lápidas romanas de Gastiain (Navarra), Boletín de la Real Academia de la Historia, tomo 63, 1913, 226-233 (habitualmente se da la paginación 556-566). Godoy, J., 1871, Ensayo Histórico Etimológico Filológico sobre los Apellidos Castellanos, Madrid. Gorrotxateg i, J., 2002, «El área de Bilbao en la Antigüedad», Bilbao. El espacio lingüístico. Simposio 700 Aniversario / Bilboren 700. Urteurrena. Hizkuntza gunea. Sinposioa, A. Arejita, A. Elejabeitia, C. Isasi y J. Otaegi editores, con la colaboración de N. Etxebarria, Universidad de Deusto, Bilbao, 103-120. Idoate, F., Un documento de la Inquisición sobre brujería en Navarra, Príncipe de Viana, Pamplona, 1972. Irigoien, A., 1986, En torno a la toponimia vasca y circumpirenaica, Universidad de Deusto, Bilbao. Jimeno Jurío et al., 1994, Nafarroako Toponimia eta Mapagintza / Toponimia y Cartografía de Navarra XXI. Aguilar de Codés – Azuelo – Cabredo – Desojo – Espronceda – genevilla – Lapoblación – Marañón – Mendaza – Mirafuentes – Mués – Piedramillera – Nazar – Sorlada – Torralba del Río – Zúñiga, Gobierno de Navarra, Pamplona. Lakarra, J. M., 1965, Colección Diplomática de Irache, dos volúmenes, CSIC, Zaragoza. Martín Duque, A., 1983, Documentación Medieval de Leire (siglos IX a XII), Diputación Foral de Navarra, Príncipe de Viana, Pamplona. Pozuelo, F., 1998, Documentación de la Cuadrilla de Campezo: Arraia Maeztu, Bernedo, Campezo, Lagran y Valle de Arana (1256-1515), Fuentes documentales medievales del País Vasco 88, Eusko Ikaskuntza, San Sebastián. Ruiz, Mª. T., 1997, Archivo General de Navarra (1349-1381).I. Documentación Real de Carlos II (1349-1361), Fuentes documentales medievales del País Vasco 76, Eusko Ikaskuntza, San Sebastián. Schulze, W., 1901 (1904), Zur Geschichte lateinischer Eigennamen, Weidmann. Velaza, J., 1995, «Epigrafía y dominios lingüísticos en territorio de los vascones », Coloquio sobre Roma y el Nacimiento de la cultura epigráfica en Occidente, Fco. Beltrán ed., Institución Fdo. El Católico, Zaragoza, 209-218. Zierbide, R. & Ram os, E., 1996, Documentación Medieval del Monasterio de Santa Clara de Estella (siglos XIII-XVI), Fuentes documentales medievales del País Vasco 66, Eusko Ikaskuntza, San Sebastián.
    (...)

    Zer:
    Non: Nafarroa
    Jatorria: Euskera

  • Zuñiga: zuñigar - (2009) ARAUA.155 , LIII (2008, 3), 1002. or.
    (...)
    Zuñiga (euskara); Zúñiga (ofiziala). Herritar izena: zuñigar. Eskualdea: Berrotza. Merindadea: Lizarra
    (...)

    Zer: Udala
    Non: Nafarroa
    Jatorria: ARAUA.155

  • zúñiga - (2009) NA.IZ , 265-0000

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • zúñiga - (2011) NA.IZ , 265-0000

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • zúñiga - (2011) SAL.IKA , 7, 169. or.
    (...)
    El navarro Zabaldika sería el testimonio más oriental -demasiado oriental quizás- de -ika, si es eso lo que en dicho topónimo tenemos y no nos están engañando las apariencias. También hay Lesaka en Bortziriak / Cinco Villas de Navarra, todavía sin explicar. Zúñiga, topónimo deantroponímico, está cerca de la muga de Álava y del valle navarro de Lana, en una zona con abundantes características dialectales occidentales, entre las que se podría contar, si empleáramos un cedazo no muy tupido, el sufijo –ika
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: SAL.IKA

  • zúñiga - (2011) SAL.IKA , 6, 148-149. or.
    (...)
    Los testimonios más antiguos del topónimo navarro Zúñiga son Buztunica y Beztunica de 1110 de Leire (Martín Duque, 1983, 231, 238, 239, pp. 316, 324 y 326); luego tenemos Eztuniga en 1192 (ibíd., 353, pág. 458), Uztuniga en 1203 (Lacarra, 1965, 227, pág. 243), Eztuniga en 1256 (Lacarra & Martín Duque, 1986, 394, pág. 69), 1278 (Fortún, 1985: 362) y 1350 (Carrasco, 1973: 356), Itztuynaga en 1300 (Ostolaza, 1978, 345, 460), [E]tuniga en 1313 (vecinos de Tuniga, Pozuelo, 1998: 123), Estunniga, Estuniga en 1322 (ibíd., 126), Eztueynega en 1350 (Ruiz, 1997, 10, pág. 13), Eztuyniga en 1366 (Carrasco, 1973: 600), Estuñiga en 1456-57 y 1481 (Pozuelo, 1988: 150, 160), Eztuñiga en 1468 (ibíd., 154), Quniga en 1479 (de Çuniga, ibíd., 156), Stuniga, Estuniga en 1481 (de Stuniga, d'Estuniga, ibíd., 160, 161), Estuñiga y Zuñiga en 1495 (de Estuñiga, de Zuñiga, ibíd., 208), Eztuniga en 1536 (Ciérbide & Ramos, 1996: 274), Zúñiga en los últimos siglos y en la actualidad. // Vista la documentación, creo que hay que partir de Beztunica, forma de la que Buztunica habrá salido por asimilación de vocales (vid. Salaberri, 2008), ayudada por la labialidad de la consonante inicial. De esta segunda forma procederá la variante Uztuniga de 1203, con la velar intervocálica ya sonorizada. Por otro lado, del inicial Beztunica salió Eztuniga de 1192 y el resto de formas documentadas que delatan un sonido palatal que se conserva en la variante actual. Esto quiere decir que el étimo del topónimo tenía nasal fortis, algo así como BeztuNica, a pesar de que no se documenta más que en 1322 con () que refleja la nasal palatal. La pérdida de la consonante inicial en euskera no es habitual en toponimia (Salaberri, 2008: 716), si no es, como estamos viendo en este trabajo, por disimilación, pero sí en la lengua común (FHV, 252-253 [1. oharra: También en el protovasco. Pueden consultarse ahora los numerosos trabajos de J. A. Lakarra, entre otros el artículo que se publica en este mismo número de Fontes Linguae Vasconum]). // Podríamos pensar, tal vez, que ha habido una forma intermedia *Geztuñiga, fruto de la asimilación, y que de aquí ha salido Eztuñiga. En cuanto a la evolución del topónimo, creo que fue la siguiente: Eztúñiga > *Ezúñiga > Zúñiga. La pérdida de la vocal pretónica no es desconocida (Salaberri, 2008: 707) y se habrá visto favorecida por el uso del topónimo en sintagmas del tipo de Ezúñiga, que se habrá reinterpretado como de Zúñiga. Es muy probable, de todos modos, que el topónimo fuera, como en la actualidad, proparoxítono. // En cuanto al origen del nombre, creo que, como la mayoría de los acabados en -ika, tiene en la base un antropónimo, algo así como *Bestunnius, de donde *(těrra, villa) Bestunnica 'la tierra, la villa, la granja, la propiedad rural de Bestunnius'. De aquí habrá salido Beztunica, con tratamiento vasco de la sibilante convertida en z [s] y nasal fortis que en euskera da n. De Beztúnika, con tratamiento romance del topónimo, salieron las variantes mencionadas y la forma actual Zúñiga. Los antropónimos que documentamos son Vestus, Vestius y Vestinius (Solin, & Salomies, 1994: 205), pero sabemos (Kajanto, 1982: 115) que -ius era un sufijo empleado en latín para formar cognómina y supernómina, y también que algunos nombres tienen dos variantes, una con -n- y otra con -nn- (Rasinius / Rasinnius; Vetenius, Vettenius / Vetennius), por lo que no parece descabellado pensar que existió una variante *Vestunnus, *Vestunnius, origen de Zúñiga. // La idea de que en la base de este clase de topónimos hay a menudo un antropónimo no es de ninguna manera nueva; ya Omaetxebarria (1957 [Nombres propios y apellidos en Oñate]: 132) señalaba hace más de medio siglo que -ica «figura con antropónimos arcaicos» y que dicho sufijo debe distinguirse del «supuesto céltico -aka». En opinión de este autor, hay que derivar -ica del sufijo latino -icus, -ica, -icum que, como -anus, -ana, -anum, expresaba posesión
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: SAL.IKA

  • zúñiga - (2012) NA.IZ , 265-0000

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • Zúñiga - (2019) NA.TOF , 439285

    Zer: División administrativa
    Non: Zúñiga
    Jatorria: NA.TOF

 

  • Zúñiga (ofiziala)
  • Zúñiga (gaztelania)
UTM:
ETRS89 30T X.558003 Y.4726602
Koordenatuak:
Lon.2º17'26"W - Lat.42º41'26"N

Kartografia:

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako Atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Conde Oliveto, 2. 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper