Leku-izenak

Santakara - Lekuak - EODA

Santakara (Udalerria)

Entitatea:
Antolakuntza/Udalerria
Herritarra:
santakarar 
Arautzea:
Euskaltzaindiaren araua 
  • carenses - (0023-0079 K.a.) PLINIO , 3, 24

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.TM

  • kara - (0950) CB.MAT , VII-3, P.161
    (...)
    Cartulario de Valpuesta año 950 (119)
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: CB.MAT

  • sancta cara - (1102-...) FORPC.CFMNA , N.6...
    (...)
    Cita más antigua recogida
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • santackara - (1230) GLAR.GPNASJ , N.222

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • sancta kara, santakara - (1237) FDMPV.011 , N.53

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • sancta kara, santakara - (1238) FDMPV.011 , N.76

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • santakaram - (1259/09/01 [k.]) FDMPV.007 , 23 bis. dok., 84. or. [AGN, Cart. II, P.129-131]
    (...)
    Garcia Almorauit Santakaram, Cassedam et Ayuar
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: FDMPV.007

  • santakara - (1259/09/01 [k.]) FDMPV.007 , 23. dok., 82. or. [AGN, Comptos, C.1, N.41]
    (...)
    Garcia Almorauit Santakara, Casseda e Ayuarr
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: FDMPV.007

  • sanctacara - (1266/01/27) FDMPV.007 , 48. dok., 114. or. [AGN, La Oliva, L.17, N.283]
    (...)
    como el conceyllo de Murieyllfreyto veniessen a nos et nos feziessen entender que aylli beuir non podian sen las ieruas de nuestros sotos, a saber es de Oyllarçaldua ata el termino de Sanctacara, et las ieruas de los sotos otrossi nuestros que son deuant Carcastieyllo et los otros de parte de Murieyllo non les trebudassemos
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: FDMPV.007

  • sancta kara, santakara - (1268) FEL.CEINA , N.1080

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • sanctacara - (1269/09/25) FDMPV.007 , 71. dok., 147. or. [AGN, La Oliva, L.20, N.449]
    (...)
    usque ad illos sotos antiquos quos ab antiquo consueuerunt tenere homines de Sanctacara, quicquid nos illi habemus uel hebere debemus, videlicet Calduçaffarra, Arçiçuloa, Oylarçaldua, et omnia alia loca que sunt in dicta parte monasterii ad nos pertinencia
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: FDMPV.007

  • san[c]ta[]cara - (1269/09/25) FDMPV.004 , 27. dok., 81. or.
    (...)
    damus et concedimus vobis fratri Raymundo, instanti abbati Olive, et omnibus successoribus vestris cisterciensis ordinis totique conventui dicti monasterii, presentibus et futuris, illos nostros sotos, nemora, prata et virgulta, que sunt prope Olivam et iuxta fluminum que dicitur Aragon, et sunt sicut currit dictis fluminis ex parte monasterii Olive a villa que dicitur Carcastiello inferius, usque ad illos sotos antiquos quos ab antiquo consueverunt tenere homines de Sancta Cara [3. oharra: Santacara B (AGN. Lib. Bec. La Oliva, f.º XIV r.º)] quicque nos ibi habemus vel habere debemus videlicet Çalduçassarra, Arçiçuloa, Oylarçaldua, et omnia alia loca que sunt in dicta parte monasterii ad nos pertinencia
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: FDMPV.004

  • sanctacara - (1269/10/12) FDMPV.007 , 75. dok., 151. or. [AGN, La Oliva, L.20, N.447]
    (...)
    Sepades que nos auemos dado al abbat et al conuiento del monasterio de Oliua todos los nuestros sotos que son parte de la Oliua, desde Carcastieillo ata los nuestros sotos de Sanctacara, con arboles et con yerbas, et con caça et con todo lo que nos i auemos
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: FDMPV.007

  • santa cara, santacara - (1269/10/12) FDMPV.004 , 28. dok., 83. or.
    (...)
    [1. oharra: Carta de donation de los sotos de parte de Carcastillo fasta el termino de Santacara donados a Nuestra Señora de La Oliva por el rey Tibaut por la qual faze franca la casa de La Oliva de los XV cafizes que daba de los dichos sotos dirigida al concejo de Murillo. Precede encabezamiento en B (AGN. Lib. Bec. La Oliva f.º IV r.º/vt.º)] [...] Sepades que nos habemos dado al abbat e al convento del monasterio de Oliva, todos los nuestros sotos que son de parte de La Oliva desde Carcastieillo ata los nuestros sotos de Santa Cara [7. oharra: Santacara], con arboles e con yerbas, e con caça, e con todo lo que nos habemos
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: FDMPV.004

  • santacara - (1280) ZAB.COMPNA , N.2429

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • sancta kara, santakara - (1280) ZAB.COMPNA , N.309, N.452, N.489

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • santa cara - (1300/08/17) FDMPV.004 , 37. dok., 100. or.
    (...)
    diziendo el dicho don Ruy Periz como eyll ovies vendido al dicho abbat e a su monasterio de Santa Maria d'Oliva ciertas heredades que eran de Sevilia Lopiz e de marquesa Lopiz, fijas del dicho don Lop Diaz, çerca Oliva por cierta cuantia de dineros, es a saber: los sotos d'Ollarçaldua ata el termino de Santa Cara, con las yervas e los sotos que son devante Carcastieyllo, e los otros sotos que son devant do Murieyllo, con todas las yervas entegrament con todas las casas, cabos e cubas, vynnas e pieças
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: FDMPV.004

  • santacara - (1312) GLAR.CDSC , N.7 P.43

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • santa cara, santacara - (1319/10/22) FDMPV.004 , 48. dok., 149. or.
    (...)
    Testigos son qui presentes fueron en el logar e todo lo que sobre dicho es oyeron e vieron e a requisition de las dichas partidas por testigos se otorgaron, don Yenego Periz de Rada cavayllero, e Pero Gil de Larrayn escudero, e Sancho Periz de Cascant escudero, Simen Lopiz de Lespuru escudero vezino de Melida, e don Martin Sanchiz d'Ardanaz capeyllan, e don Matheo de la Cambra vezino de Melida, e don Sancho Lopiz alcalde de Santa Cara, e Miguel Lopiz escudero, e don Garçia capeyllan, vezinos de Santa Cara [36. oharra: Santacara C (AGN. Lib. Bec. La Oliva, f.º XVI r.º /XXVI r.º)], e don Pero Martiniz de Ynçanaç vicario de Muriel Fruyto, e don Martin peyllitero, e Garçia Ximeniz escribano del conçeyllo de Muriel Fruito, vezinos de Muriel Fruyto
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: FDMPV.004

  • xemen santacara - (1330) CAR.PNAXIV , 250 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 35r)
    (...)
    Johan, yerrno de Xemen Santacara, VI s.
    (...)

    Zer: Zergadun [non podiente] baten aitaginarreba
    Non: Faltzes
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • xemon santacara - (1330) CAR.PNAXIV , 248 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 32v)
    (...)
    Johan, fi de Xemon Santacara, VIII s.
    (...)

    Zer: Zergadun baten aita
    Non: Faltzes
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • xemon santacara - (1330) CAR.PNAXIV , 249 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 32v)
    (...)
    Garcia, fi de Xemon Santacara, VIII s.
    (...)

    Zer: Zergadun baten aita
    Non: Faltzes
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • xemen santacara - (1330) CAR.PNAXIV , 251 B (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 37r)
    (...)
    Pedro, fi de Xemen Santacara, I s.
    (...)

    Zer: Zergadun [non podiente] baten aita
    Non: Faltzes
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • martin caresa - (1330) CAR.PNAXIV , 229 A (A dok. [AGN Reg. Comptos, nº 28], 3v)
    (...)
    Martin Caresa, VIII s.
    (...)

    Zer: Zergaduna
    Non: Larraga
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • johan santacara - (1350) CAR.PNAXIV , 315 A (B dok. [AGN Reg. Comptos, Caj. 31, nº 59], 6r A)
    (...)
    Johan Santacara
    (...)

    Zer: Zergaduna
    Non: Falçes
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • johan garcia de santakara - (1366) CAR.PNAXIV , 452 B (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 16v B)

    Zer: Zergaduna
    Non: Oibar
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • sancta kara, santakara - (1366) CAR.PNAXIV , 448, 489

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • pero garcia sanctacara - (1366) CAR.PNAXIV , 524 A (D.c dok. [AGN, sign. gb.], 78v B)
    (...)
    Pero Garcia Sanctacara, IIII florines
    (...)

    Zer: Zergaduna
    Non: Obanos
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • santa kara - (1366) CAR.PNAXIV , 489 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 50v A)
    (...)
    SANTA KARA [...] Summa: III fuegos [fidalgos]
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • gil de sanctacara - (1366) CAR.PNAXIV , 426 A (D.a dok. [AGN, sign. gb.], 11rA)
    (...)
    Item Gil de Sanctacara, III florines
    (...)

    Zer: Zergaduna [fidalgos]
    Non: Caparroso
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • santakara - (1366) CAR.PNAXIV , 448 A (D.b dok. [AGN, sign. gb.], 14r A)
    (...)
    SANTAKARA [...] Summa: XIX fuegos
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Erribera
    Jatorria: CAR.PNAXIV

  • miguel de santacara - (1459/04/30) FDMPV.004 , 99. dok., 254, 268. or.
    (...)
    E assi bien loan d'Abaurre, oydor de los pleytos en el dito lugar de Carcastiello, loan d'Amatrian iurado por los infançones, Miguel Ximeniz, Per Arnant et Ximen Lopiz iurados por los labradores del dicho lugar de Carcastiello, Miguel de Santacara, Sancho Lopiz, Eniego de Garde mayor de dias, Martin de Lergua Joann de Sant Vicent, Martin Ximeniz, Garcia Ezquerra, Martin d'Avayz, Pascual de Sant Joann, Martin de Artieda, Pascoal Ximeniz, Martin de Espada (?), Petri de Sparça, Sançolet Adamdolleta e Joann Urtiz [...] e semblantment congregados a concejo en la plaça del dicho lugar de Carcastiello, Ihoan de Abaurre oydor de los pleytos en el dicho lugar, Juan d'Amatrian jurado por los infançones, Miguel Ximeniz e Ximen Lopiz jurados por los lavradores, Rodrigo de Sesma, Miguel de Santacara, Juan de San Vicent, Martin Ximeniz, Martin Ayvar, Martin de Espada (?), Pascual de San Joan, Martin de Vaeca, Sançolet e Joann Ortiz, e de si todos los otros vezinos e havitantes del dicho lugar de Carcastiello, do e segund que a tales e semblantes actos han usado e costumbrado congregarse
    (...)

    Zer: Bizilaguna
    Non: Zarrakaztelu
    Jatorria: FDMPV.004

  • santa[]cara - (1499/08/20) FDMPV.004 , 100. dok., 273. or.
    (...)
    Dona Cathelina, infanta e lugartenient general en aqueste regno de Navarra, por los muy excelentes principes don Joan e dona Cathelina, por la gracia de Dios rey y reyna de Navarra, duques de Nemoux, de Gandia, de Montblanch, de Peynafiel, condes de Fox, sennyores de Bearn, condes de Bigorra, de Ribagorça, sennores de la ciudat de Balaguer, a los alcaldes, jurados e concejos vezinos de los lugares de Melida y Santacara [8. oharra: Santa Cara A (AGN. Ord. Reg. La Oliva, leg. 20 n.º 446, inserto en doc. 101)], y a cada uno de vos segunt vos toqua
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: FDMPV.004

  • santacara - (1500/04/07) FDMPV.004 , 101. dok., 274, 275, 279, 286, 287. or.
    (...)
    [1. oharra: Carta de sentencia de entre don Pedro de Herasso abbat XXVIII.º (de la) Oliva y entre los vezinos de Melida, Carcastillo y Santacara, sobre la hedifficacion del molino de Oliva que esta empar de Carcastillo; fueron condempnados los dichos de Melida e etcetera. Datum anno Nativitate Domini M.D annos. Precede encabezamiento en B (AGN. Lib. Bec. La Oliva, f.º LXXV r.º/ LXXXIII r.º)] [...] e Miguel Martiniz de Lesaca, assi bien procurador en el dicho conssejo e Corte Mayor, e procurador de los alcaldes jurados concejos vezinos de Melida e Santacara, fecha fe de su dicha procuracion buena e sufficient deffendient de la otra [...] propongo en demanda contra los alcaldes, jurados, concejos, vezinos y habitantes de los lugares de Melida, Carcastillo e Santacara, e contra cada uno de ellos segunt les toca e pertenesce, e digo que segunt drecho, fuero, uso y libertat, de este regno de Navarra, cada fijodalgo tiene [...] yo el vuestro humill Miguel Martiniz de Lessaca, procurador de los alcaldes, jurados, concejos, vezinos de Melida, Carcastillo y Santacara citados, en virtud de mi procuracion no receviendo por parte sufficiente al dicho fray Pedro de Herasso, abbat de La Oliva, demandant [...] E yo el dicho Charles de Bergara, secretario e procurador del dicho abbat de La Oliva, pressupuestas las afirmativa negativa peticion, declaratoria, inhibicion, condepnacion, usadas y acostumbradas, respondiendo a un escripto de contestacion por Miguel Martiniz de Lessaca, procurador de los alcaldes, jurados e concejos de Melida e Carcastillo e Santacara, contra mi partida en juyzio puntado [...] E yo el dicho Miguel Martiniz de Lessaca, procurador de los dichos alcaldes, jurados, e concejos, e vezinos de Melida, Carcastillo e Santacara, presupuestas las afirmativa negativa peticion, declaratoria absolucion, adjudicacion, cessamiento de la dicha fraguacion, supplicadas o suplicaderas contra Charles de Vergara secretario aserto procurador del dicho fray Pedro de Erasso demandante, insistiendo en todo lo contenido en mi cedula primera [...] declaramos que el dicho molino los dichos abbat, monges y convento, puedan fraguar y hedifficar, con que no ayan de llebantar ni puyar la presa o arcal del rio Aragon donde se toma la agua que va por la dicha cequia para los regadios de los dichos de Melida e Santacara, ni tanpoco ayan de fazer ni fagan represa ni llebantamiento alguno en la dicha cequia [...] condempnamos a los dichos abbat, monges e convento, que de presente son e por tiempo seran a resarzir satisfazer e pagar aquellos a los dichos de Melida e Santacara, e que la sobredicha declaracion no aya de prejudicar ni prejudique a los convenios, declaraciones e sentencias
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: FDMPV.004

  • santachara - (1587) LEK.ENAV , 131 A
    (...)
    Obispado de Pamplona [pueblos no bascongados].
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: LEK.ENAV

  • marqués de santacara - (1800 [1967]) NAN.PAPS , LEG.160, CARP.8, F.98? [ID.PDNA, 333. or.]
    (...)
    Castejón. En la margen del Ebro, a tres horas de Tudela y a una de Alfaro, con una casa que servía de posada, y el paso de la Barca, por estar en el camino real de Pamplona a Madrid. Pertenecía al Marqués de Santacara con su jurisdicción, y un alcalde puesto por él, que no residía en el desolado y percibía las utilidades y aprovechamientos que rendía
    (...)

    Zer: Jabea, markeserria
    Non: Erribera
    Jatorria: ID.PDNA

  • santacara - (1802) DRAH , II, 351-352
    (...)
    v. de señ. de la mer. de Olite, arcip. de la Ribera, ob. de Pamplona, r. de Navarra. Su situacion es en una llanura al pie del monte que la domina por o., en cuya eminencia hay un fuerte torreon muy elevado, rodeado de fosos, y con vestigios de haber sido castillo antiguamente: por la parte oriental y meridional la baña el río Aragon, y para transitarlo hay una barca, en sus riberas dos sotos llamados el Romeral y la Laca, muy poblados de sauces y álamos blancos, y en su curso un molino harinero; por n. tiene un bosque inaccesible por la espesura de los muchos pinos, y una laguna de cerca de una legua de circunferencia, á la qual acuden muchas ánades y otras diversas aves, y con sus aguas se riegan los pueblos vecinos. Confina por n. con Murillo el Fruto, por s. con Melida, por s. o. con Murillo el Cuende y Pitillas. Sus términos producen trigo, cebada, vino, aceyte, lino, cáñamo y todo genero de hortalizas, y se cria mucho ganado lanar, vacuno y mular. La iglesia parroquial, dedicada á nuestra Señora de la Asuncion, está servida por un cura denominado vicario y un beneficiado, y ademas hay una ermita de santa Eufemia fuera del pueblo. Tiene 61 casas útiles y 6 arruinadas con 261 personas, y para su gobierno nombra el marques de Santacara, su señor, un alcalde que exerce la jurisdiccion civil, y los regidores se eligen entre los vecinos. Por las razones que dexamos insinuadas hablando de los carenses nos inclinamos á creer que Santacara fué poblacion de los romanos, y del convento jurídico de Zaragoza. Favorecen estas conjeturas las inscripciones y rastros de antigüedad qué en ella se conservan. No tenemos noticia de esta villa en tiempos posteriores hasta el año 1191, en el qual por el mes de abril estando el rey D. Sancho el sabio en Olite, absolvió á los vecinos de Santacara de clavería de rey y de señor, y de trabajos en obras reales, y los sujetó en quanto á los juicios al fuero de la villa de Caparroso. En el mes de enero de 1207 D. Sancho el fuerte, hallándose en Tudela, mandó que los vecinos de esta villa le pagasen anualmente 150 cahices de trigo y otros tantos de ordio, y los absolvió de toda otra carga, y en setiembre de 1210 confirmó esta absolucion por 1300 sueldos, pagaderos anualmente en el dia de S. Miguel, exceptuando las obras de cerrar la villa y fortificar el castillo; á las quales debian acudir. Los muchos escudos de armas que todavía se conservan en los arcos de las puertas de las casas ya derruidas, acreditan que viviéron aquí personas principales, y se confirma así mismo por la sentencia de emparanzas que díéron los jueces nombrados por el rey D. Teobaldo II y por los caballeros é infanzones del reyno, para reparar los agravios hechos en los reynados de D. Sancho y D. Teobaldo I, por la qual adjudicáron á los caballeros é infanzones de esta villa el goce de la yerba y leña del soto viejo que este último rey les habla tomado. A.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: DRAH

  • carenses - (1802) DRAH , I, 195
    (...)
    gentes mencionadas por Plinio, sujetas al convento juridico cesaraugustano que habitaban en la vasconia. Ademas de la autoridad de Plinio se convence que los carenses pertenecían al referido convento por la inscripcion que trae Grutero y reproduxéron los PP. Florez y Risco. Esp. sagr. tom. 33. y Finestres, clas. 3. n. 74. con la expresion de hallarse en Tarragona. En el pavimento del claustro llamado del Capítulo del real monasterio de la Oliva, órden del Cister, se conserva una lápida sepulcral que dice así: PORCIUS FELIXS KRESIS AI LXX. H. S. D. SE VIVO FECIT. En esta inscripcion que viéron Sandobal y Moret, y publicáron el abad Bravo al fin de las notas literales á la regla de S. Benito y el señor D. Joaquin Tragia, nuestro académico Aparat. á la hist. ecles. de Aragon, tom. II. pág. 144,debe entenderse que la palabra KRESIS es sin duda sincopada de KARENSIS omitida la N y suplida por una virgulilla que está gastada por el tiempo. El citado analista y el erudito autor dila Vasconia el P. M. fray Manuel Risco nuestro académico, se inclinan á creer que los careases corresponden á la villa de Puente la reyna. Nosotros opinamos que á Santacara, pequeña villa de la mer. de Olite y á corta distancia del monasterio de la Oliva, en donde se halla la inscripcion arriba copiada. Favorece esta conjetura la mucha antigüedad del pueblo y los monumentos é inscripciones romanas que en él se conservan. Moret las publicó con muchas equivocaciones que se enmiendan aquí por las exác- tas copias de sus originales. Hállase la primera en una columna grande que hay en un zaguan, que dice así: TI. CAESAR DIVI AVG. F. AVG. DIVI. IVLI. NE. PONT. M. AX. COS. V . IMP. VIII. TRIB. POTESTAT. XXXIIII. M. I. Esto es: Tiberio César, hijo Augusto del Divo Augusto, nieto del Divo julio, pontifice máximo, en su 5 consulado, año 8 de su imperio y 34 de su tribunicia potestad reparó una milla de este camino. La segunda inscripcion se guarda en el palacio de Santacara, y es una piedra en la forma siguiente: AIO ERTO // DOMITIAE MARCELIN VXOR // ANTONIAE AEMILIAE FIL // QANT. CERTUS. T. F. I. A.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: DRAH

  • santacara, sta. cara - (1829 [1553, 1587]) CENS.CAST.XVI , Ap. 170, 308a
    (...)
    Item en la villa de Santacara / [Habitantes ó fuegos:] 70 [...] Sta. Cara / [VECINOS:] 150 / [PILAS:] 1
    (...)

    Zer: Hiria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: CENS.CAST.XVI

  • cara - (1945) CB.MAT , X-3, P.220
    (...)
    Navarra
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: CB.MAT

  • kara - (1945) CB.MAT , X-3, P.220
    (...)
    Navarra
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: CB.MAT

  • santakara - (1974) LIZ.LUR , 48. or.
    (...)
    Arago ibarrean aurkitzen dira zazpi herri, gehienak handiak, bi merinaldetakoak nahasirik: Murillo-Fruto, Karkaztelu, Santakara, Melida, Kaparrotsu, Martzilla eta Alesnes [sic] (Villafranca). Erriberako herriak alde guztietatik, Hegoaldetik Bardenak dituztela. Ortu herriak gehienak; industria poloei esker kontserbagintza eta metalurgia ola batzuk ere badituzte
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: LIZ.LUR

  • santa cara: santakara - (1974) TXILL.EHLI , 177 A

    Zer:
    Non:
    Jatorria: TXILL.EHLI

  • santacara: santakara (santakarar) - (1978) E.EUS.UD , Euskera, XXIII (1978, 1), 332. or.

    Zer:
    Non:
    Jatorria: E.EUS.UD

  • garai (santacara) - (1978) CFN , --

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • santacara: santakara (santakarar) - (1979) E.UDAL , 45

    Zer:
    Non:
    Jatorria: E.UDAL

  • kara, santacara - (1985) JIM.ESTN , 81. or.
    (...)
    VI. Sustitución de topónimos por hagiónimos en Navarra [en Euskera, núm. 30, Bilbao, Euskaltzaindia, 1985, pp. 610-626] [...] 2. El hagiónimo sustituye al topónimo Aunque sigue siendo habitual relacionar el nombre del santo titular con el del lugar o paraje, se dan casos de suplantación total o parcial por parte de aquél. A)Testimonios antiguos. El fenómeno sustitutorio cobró fuerza desde el siglo XVII, aunque parece muy antiguo. Varios poblados prehistóricos o de la época romana llevan nombres de santos o con apariencia de tales: Sancris, San Kiris o Santacrís, en yacimientos de la Edad del Hierro de Etxauri y Pueyo (Orba) y de la época romana en Eslava y Garísoain (Guesálaz); San Kostobaro en Subiza (Galar) y Sansol en Muru-Astráin64 [JIMENO JURIO, José María (1986a): Toponimia de la Cuenca de Pamplona. Cendea de Cizur. Col. “Onomasticon Vasconiae”, 1, Bilbao, Euskaltzaindia, pp. 369], ambos con población de la I y II Edad del Hierro65 [id., pp. 178-179]. La toponimia local alude al monte donde están las ruinas de la ermita como San Sol aldapa, San Sol ondoa, San Sol gaña, San Solpea66 [id., p. 369]. Modernamente ha sido interpretado como San Zoilo67 [Año 1796. ADP, Libro 155, f. 301; MADOZ, 1845-1850, XI, p. 711; PÉREZ OLLO, 1983, p. 171], forma que no ha calado entre la población. Cerca de Ibero, en la sierra de Sarbil, un poblado del Hierro próximo al de Leguín lleva el nombre de Santo Tomás, ermita desaparecida68 [Sobre Leguín, Santo Tomás y San Quinaco de Etxauri: CASTIELLA RODRÍGUEZ, Amparo, 1977, La Edad del Hierro en Navarra y Rioja, Pamplona, Universidad de Navarra, pp. 17-22]. Las características morfológicas del cerro de Sandichusti o Santachusti en Guenduláin, con taludes y fosos en la loma, denuncian un poblado prehistórico que debe el nombre a la ermita de San Justo y Pastor, centro de una cofradía a principios del siglo XVII y desaparecida69 [JIMENOJURÍO, 1986a, pp. 323-323]. Siguiendo costumbre inmemorial, los diputados y regidores de la Cendea de Zizur celebraban sus batzarres en la desaparecida ermita de San Martín, en jurisdicción de Sagüés (siglo XVII), conocida en 1600 como Juan done Marti zar, que ha perdurado en el topónimo San Martin zar70 [id., 360 y 422]. Cabe plantearse la cuestión de si San Kiris y San Sol son interpretaciones locales de San Quirico o Quiriaco (Santa Cruz en Eslava), San Zoilo, o si responden a étimos más arcaicos, posteriormente asimilados a uno de esos santos, como sucede en el caso evidente de la población de los karenses, Kara, hoy convertida en Santacara.
    (...)

    Zer:
    Non: Santacara
    Jatorria: JIM.ESTN

  • santacara, eusk. santakara - (1989/11/03) OB.AG , 1
    (...)
    Onomastika batzordeak Gasteizen izandako bileran onartutako izena. // diktaminatu beharko litzateke
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: OB.AG

  • santacara: (n.t.e.e.c.) - (1990) EUS.NHI , 2200001 P.241

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EUS.NHI

  • santacara - (1993/10/06) NAO.NA.2000 , 122. zkia., 220
    (...)
    DECRETO FORAL 253/1993, de 6 de septiembre, sobre la composición y denominaciones de la zonificación “Navarra 2000”
    (...)

    Zer:
    Non: Nafarroa
    Jatorria: NAO.NA.2000

  • santacara - (1996) BEL.DEN , 376
    (...)
    Significado desconocido. Comentario lingüístico: Aunque no se puede precisar el significado exacto del nombre de esta población los estudiosos coinciden en relacionarlo con el nombre de la tribu vascona de los carenses mencionada ya por Plinio. La adición de la partícula santa sería posterior y no haría referencia a santa alguna. Ricardo Ciérbide (808) escribe que de ser cierta la identificación Cara-Santacara, santa sería un adjetivo latino que se habría añadido en los tiempos de la cristianización, o vinculada a ésta, a una voz prerromana: cara. Tampoco hay que olvidar que nombres de persona como Carus o Cara aparecen con bastante frecuencia en inscripciones romanas.
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: BEL.DEN

  • santacara - (1996/05/01) NA.IZ , 220-0000

    Zer: [Udalerria]
    Non: Nafarroa
    Jatorria: NA.IZ

  • santacara - (1997) NA.TM , XLI, 127-128
    (...)
    Erriberriko merinerriko herria, Melida eta Tuterako merrinerriarekin muga egiten duen Aragoi ibaiaren iparraldean. 34,5 kilometro karratuko azalera du, Pitillas (IM), Uxue (IE), Murillo el Fruto (E), Melida (H) eta Murillo el Cuende (M) herrien artean hedatzen dena. Iparraldean mendi txikiak daude, Miozenoko buztin eta harearriak nagusi, errekez gurutzatuak, adibidez Mazcolandakoa, Uxuetik datorrena eta Aragoi ibaiara isurtzen dena, herriko hegoekialdean. Iparmendebaldetik “Pitillasko Aintzira” sartzen da udal mugapean. Hegoaldea terraza alubialez osatua da; horietako batean dago gaurko herria, ibaiaren behe aldeari begira, eta gorago badago dorre zahar bat, altua eta parte handi batean hondatua, erromatarren lantzat hartzen dena (Madoz). Melidarekin duen muga lerromakurrak pentsarazten digu ibaiarena bera dela, haren ibilgua aldatu egin baitu horrek. Klima mediterraniar kontinentala. Baso-soiltzeak zuhaitzak kendu dizkio paisajeari. XVIII. mendearen bukaeran bazen Larragetako mugapean “baso bat, pinu ugarien poderioz iristezina zena”; berrogeita hamar urte geroago, oraindik ere bizirik irauten zuen kopuru handi xamar batek, “Independentzi gerrak sortutako kalte handiak gorabehera”. Gainera, badaude abaritz, otabera, erromero eta sabinak. Nekazaritzan aritzen den herria da eta zabalagoa da luberritu eta landutako azalera (2.262 Ha), larre (1.081 Ha) eta beste zeregin batzuetarako utzi dena baino. Hegoaldean, ibaiaren ondoko ureztatze lurretan (482 Ha), artoa (400 Ha), beste labore batzuk, belar-bazkak eta barazkiak lantzen zituzten. Lehorreko lurretan (1.780 Ha), laboreak (garagarra, 1.400 Ha) eta esparragoa ziren nagusi. 1984an baziren 122 Ha mahastietarako. Bardeetan eskubidekide da. XIX. mendearen erdialdean, ardiak hazten ziren, 4.000 abelburu, baina baita ere behi, zaldi eta mandoak. Nekazaritzako erabiltzen zen azienda desagertu ondoren, makinek hartu baitzuten haren lekua, ardiek garrantzi handia dute (2.000 abelburu inguru); txerri, hegazti eta untxi haztegiak ere gero eta garrantzitsuagoak dira. HISTORIA: Herri garrantzizkoa izan zen Zaragozatik Iruñera bidean. Hala pentsarazten dute Aita Moretek aspaldian aipatutako milarriek, Hübner eta beste espezialista batzuek aztertuak izan direnek, eta Anónimo de Rávenaren Cosmografian “Cara” aipatzeak, Pliniok aipatutako Caratarren hiriburu gisara (I. mendea). Aspalditik zeuden aurkikuntza arkeologikoez gain, herriaren eta ibaiaren artean egindako indusketa lanak aipatu behar dira, I. mendeko hiriaren zati bat agerian utzi eta bidea eman baitute aurreko herriska bat bazela egiaztatzeko, Kristo aurreko IV.etik II. era bitarteko mendeetan. Erdi Aroko historia erregeek bertako bizilagunei emandako foru eta pribilegioen inguruan egituratzen da; Pedro I. (1102), Antso VI.a Jakitunak (1191), Antso VII.a Azkarrak (1210) eta Teobaldo II.ak eman zizkieten foru eta pribilegio horiek, azken horrek infantzoiei Koroaren lurretan belarra eta egurra ateratzeko baimena eman (1254) eta Plan Mayorko mugapean belar-zerga ordaintzeko beharra kendu egin baitzieten (1268). Errege aginpideko herria izan zen Vianako Printzeak Juan de Beaumonti, gaztelu eta guzti, eman zion arte (1447). Mendearen bigarren erdian gorabehera batzuk izan zituen; Erregeren agindupera itzuli zen, eta gero berriz ere Beaumondarrenera; herriak kexa aurkeztu eta Erregeren Gorteak epaia eman zuen alkatearen izendapena Erregeren eskuan uzteko (1494). Urte hartan bizilagunak, gehienak agramondarrak eta Juan Albretekoaren eta Katalinaren alde zeudenak, gazteluko soldadu beaumondarren kontra borrokatu ziren, azken horiei laguntza emateko Leringo Kondea bera joan baitzen. Beaumondarren eskuetan bazen ere, gaztelua botatzeko agindua eman zen Gaztelak erresuma konkistatu ondoren (1512). Gotorleku hartatik dorre erdi eder bat besterik ez da gelditzen, denborari aurre egiten eta bertako bazterrak gainbegiratzen. XVIII. mendearen bukaeran bazen txalupa zerbitzua Aragoi ibaia zeharkatzeko; haren ertzeetan baziren bi ibarbaso, Romeral eta Laca izenak zituztenak, sahats eta zurzuri askorekin, eta irin-errota bat. 1860an 466 bizilagun zituen eta mende honen hasieran 634ra ailegatu zen. 1950ean 2.396 zituen eta gero behera egin du kopuruak mila baino gehixeagorekin gelditzeko (1181 1980an; 1112 1990ean; 1092 1991n).
    (...)

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.TM

  • Santakara - (1998/02/06) OB.AG , 1.1
    (...)
    Nafarroako toponimia nagusiaren azterketa egiteko P. Salaberrik paratutako zerrenda aztertzen da, bertan aurreko bilkuretan onartutako aldaketak agertzen direlarik, Batzordeak hala baderitzo hobes ditzan. // Hurrengo hauek erabaki ziren [...] N.t.e.e.c > Santakara
    (...)

    Zer: Herria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: OB.AG

  • santacara - (1999) NA.IZ , 220-0000

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • santacara (santakara) - (2000) EL.BEL.NA.TOP , 81

    Zer:
    Non:
    Jatorria: EL.BEL.NA.TOP

  • santacara - (2006) NA.IZ , 220-0000

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • santacara - (2007) NA.IZ , 220-0000

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • santakara (santakarar) - (2007/10/19) OB.AG , 2.2
    (...)
    Onomastika batzordeak Altsasun izandako bileran onartutako izena
    (...)

    Zer: Udalerria
    Non: Nafarroa
    Jatorria: OB.AG

  • santacara - (2008) NA.IZ , 220-0000

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • santacara - (2009) NA.IZ , 220-0000

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • Santakara: santakarar - (2009) ARAUA.155 , LIII (2008, 3), 1000. or.
    (...)
    Santakara (euskara); Santacara (ofiziala). Herritar izena: santakarar. Merindadea: Erriberri
    (...)

    Zer: Udala
    Non: Nafarroa
    Jatorria: ARAUA.155

  • santacara - (2011) NA.IZ , 220-0000

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • santacara - (2012) NA.IZ , 220-0000

    Zer:
    Non:
    Jatorria: NA.IZ

  • Santacara - (2019) NA.TOF , 439455

    Zer: División administrativa
    Non: Santacara
    Jatorria: NA.TOF

 

  • Santacara (ofiziala)
  • Santacara (gaztelania)
UTM:
ETRS89 30T X.619126 Y.4694233
Koordenatuak:
Lon.1º33'5"W - Lat.42º23'32"N

Kartografia:

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako Atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Conde Oliveto, 2. 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper