Pertsona-izenak

EODA - Bilaketa

363 emaitza *:* bilaketarentzat [1 - 10]

Abigail

Adelaida

  • Adelaida (es), Adélaïde (fr), Adelaide (en)

  • Germaniar jatorria duen Adelheid ('aitonen alaba') izenetik. X. mendeko Alsaziako santa Adelaida enperadorearen emaztea izan zen. Santuaren eguna abenduaren 16an da.
    Aldaera: Adelaide (Deun-ixendegi euzkotarra- DIE).

  • Dokumentuak:

Adrastea

Afrodita

Agar

Agata

  • Águeda (es), Agathe (fr), Agatha (en)

  • Grezierako Agathé'ezkontza' izenetik dator, latineko Agatharen bitartez. Santa Agata III. mendean bizi izan zen, Catanian (Italia), non martirizaturik hil baitzen. Euskal Herrian harenganako debozio edo jaiera handia izan da eta elezahar asko sortu dira beraren inguruan. Kondairetan, sarri, abere itxura (katuarena edo ahuntzarena) hartzen du. Santuaren eguna otsailaren 5ean da. Mutrikun (Gipuzkoa) Santabata esaten zioten. Amikuzen (Nafarroa Beherea) honela kantatzen da:

    Santa Agata andere, aurten bezala gero re;
    Santa Agatak egortzen gaitu badukezun deus ere.
    Aldaera: Agate (Deun-ixendegi euzkotarra-DIE).

  • Dokumentuak:

Aglaia

Agripina

Agustina

  • Agustina (es), Augustine (fr), Augustine (en)

  • Latineko Augustinusetik sortua da, eta hau Augustusetik. Aljeriako Hipona (egun Bona) herrian jaio zen Eliza katolikoaren lau doktoreetako bat den san Agustin.
    Aldaera: Augustiñe (Deun-ixendegi euzkotarra-DIE). Ikus Austitza.

  • Dokumentuak:

Aines

  • Inés (es), Agnès (fr), Agnes (en)

  • Grezierako (H)agné 'aratza, garbia'-tik dator, latineko Agnesen bitartez. Herri-etimologia dela medio Agnus Dei-rekin lotu zen. Santa Aines Erroman hil zuten, III. mendean, Dioklezianoren garaian. Aines eta Añes Ipar Euskal Herrikoak dira eta Ines eta Inesa Hego Euskal Herrikoak. Santuaren eguna urtarrilaren 21ean da.

  • Dokumentuak:
Orrialde guztiak:
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper