Euskara Batuaren Eskuliburua

Aurkibide analitikoa: M

Madril (→ izen bereziak: kontsonantez (n, l, s, z, tz edo r) bukatzen diren leku-izenen deklinabidea)

Magallaes, Fernando (→ Errenazimentuko pertsona-izenak)

magia/majia (→ g letra (ge))

Maginot Lerroa (→ gertaera eta erreferentzia historikoak)

magnitudeak nola eman: ‘25 graduan/ gradutan’ (→ zenbatzaileak eta leku-denborazko sintagmak (-ra/-tara: 5 kilometrora/kilometrotara; 5 graduan / 5 gradutan; 5 euroan / 5 eurotan...)), (→ zenbatzaileak eta nolakotasuna (-ko/-tako: hiru kiloko haurra / lau hankako mahaia)), (→ neurri-unitateak)

Mahoma/Mahomet/Muhammed (→ Erdi Aroko eta Goi Erdi Aroko pertsona-izenak)

*maiatzan/maiatzean (→ hile > hil/hilabete)

maileguak:

mailegu berriak: ahoskera eta idazkera (→ atzerriko izenen eta hitzen ahoskera), (→ erdal hitzen deklinabidea)

mailegu berriak eta a itsatsia (→ [dig+])

maileguen deklinabidea (→ erdal hitzen deklinabidea)

maileguen idazkera eta ahoskera (→ atzerriko izenen eta hitzen ahoskera), (→ erdal hitzen deklinabidea)

<n, l, r + s, z> → <n, l, r + ts, tz>: agencia/agentzia (→ s/z letrak), (→ ts/tz digramak), (→ insektu > intsektu)

maite: ‘asko maite gara’ /‘asko maite dugu elkar’ (→ elkar)

maitemindu (-z, -ekin) (→ -ekin soziatiboa eta zenbait muga-arazo)

maixu/maisu (→ itsu (itxu)), (→ kontsonante busti-palatalen grafia eta ahoskera)

maiztasuna nola adierazi: lau astean behin, astero… (→ zenbatzaileak eta maiztasuna (lau astean behin, astero... *zenbatero (> zenbatean behin)))

makal (→ alaen (eta halako))

Makiavelo, Nikolas (→ Errenazimentuko pertsona-izenak)

*makilaia/makillaje (→ -aia/-aje)

malgaxe (→ munduko herriak eta etniak)

Manchako kanala (→ Europako toponimia fisikoa)

maori (→ munduko herriak eta etniak)

mapa (→ atlas)

Marco Polo (→ Erdi Aroko eta Goi Erdi Aroko pertsona-izenak)

marka-izenak izen arrunt bihurtzea (→ marka-izenen deklinabidea)

Markos/Marko (→ Bibliako pertsona-izenak)

marratxoa:

lotura-marratxoa eta erdal hitz eta izenak (→ erdal hitzen deklinabidea)

lotura-marratxoa eta izen bereziak (→ erdal hitzen deklinabidea), (→ izen bereziak: adierazpen izendatzaileen deklinabidea (leku-izen edo pertsona-izen ez diren izen bereziak))

marratxo desanbiguatzailea: ‘animalia hiltzailea’ ≠ ‘animalia-hiltzailea’ (→ hitz elkartuen osaera eta idazkera)

marratxoa ala zehar-marra euskal leku-izenetan (Lasarte-Oria) (→ leku-izenak: zehar-marra ala marratxoa Euskal Herriko leku-izenetan)

marratxoa eta a itsatsia (→ hitz elkartuen osaera eta idazkera)

marratxoa eta kasu bereziak: euskal, burdin, itsas(→ burdina/burdin (elkarketa))

marratxoa eta konposatu kimikoak (→ hitz elkartuak eta marratxoa)

marratxoa hitz elkartuetan (→ hitz elkartuen osaera eta idazkera)

marratxoa lerroz aldatzean (→ lerro-bukaerak nola eten)

Martitz/Marte (→ astroen izenak), (→ letra larria (maiuskula) noiz), (→ letra xehea (minuskula) noiz), (→ martetar (martiztar))

*masaia/masaje (→ -aia/-aje)

Mateo Txistu (→ ipuinetako pertsonaiak)

*materiale (→ -al hitz-bukaerakoa)

Maule-Lextarre (→ leku-izenak: zehar-marra ala marratxoa Euskal Herriko leku-izenetan)

maximo/minimo (→ gutxieneko/gutxienezko)

Mediako Inperioko pertsona-izenak (→ Antzinateko pertsona-izenak)

*medikal(-) (→ *aizkol-kirten > aizkora-kirten edo aizkora kirten)

medikuarenean (→ -enea)

mediterranear, mediterraniar / mediterraneo (→ Mediterraneo itsasoa, Mediterraneoa; mediterraneo (mediterranear, mediterraniar))

Mediterraneoko Antzinateko eskualdeen izenak (→ Antzinateko eskualdeen izenak (nazioartekoak))

Mediterraneoko Antzinateko hirien izenak (→ Antzinateko hirien izenak)

mendea(k) nola adierazi (→ zenbaki erromatarrak)

mendiko botak / mendirako botak (→ -ko eta -en izenlagunak (NONGO eta NOREN): noiz -ko eta noiz -en)

?menditik dabil (→ nondik/non)

*merkatal(-), *unibertsital(-) (→ *aizkol-kirten > aizkora-kirten edo aizkora kirten)

merkatu, garestitu, jaitsi, igo (*‘% 5ean) (→ igo)

Mesopotamia:

Antzinateko eskualdeen izenak (→ Antzinateko eskualdeen izenak (nazioartekoak))

Antzinateko hirien izenak (→ Antzinateko hirien izenak)

mitologia (→ mitologia)

pertsona-izenak (→ Antzinateko pertsona-izenak)

metriko (→ adjektibo erreferentziala)

metro:

metro (neurria): ‘Zenbat metroko soka?’ (→ zenbat galdetzailea), (→ neurri-unitateak), (→ zenbatzaileak eta nolakotasuna (-ko/-tako: hiru kiloko haurra / lau hankako mahaia))

‘metro 1’ / ‘1 metro’ (→ bat zenbatzailea)

metro: ‘3 metrotik 3 metrora’ (→ zenbatzaileak eta leku-denborazko sintagmak (-ra/-tara: 5 kilometrora/kilometrotara; 5 graduan / 5 gradutan; 5 euroan / 5 eurotan...))

metro segundoko (sinbolo estandarrak nola irakurri) (→ zati (zientziako unitateen irakurbidean)), (→ sinboloak (nazioartekoak))

Michelangelo Buenarroti (→ Errenazimentuko pertsona-izenak)

Mikerinos (→ Antzinateko pertsona-izenak)

mila:

mila (→ zenbaki kardinalak)

mila bana’ / *milana (→ zenbatzaile banatzaileak)

mila esker / *mil esker (→ eskerrik asko (*eskerrikasko, *eskerrik))

‘bosna mila’ / *bost milana (→ zenbatzaile banatzaileak)

Milan (→ Europako hiriak)

minimo/maximo (→ gutxieneko/gutxienezko)

mintzagaia (→ hitzen ordena)

minus, puntuazio-markak 473. or., (→ eragiketa aritmetikoak / kalkuluko eragiketak)

*minutubete (→ (-)bete)

mintzaira (→ lengoaia / mintzaira, hizkuntza)

moduan, modura, bezala, gisa(ra), -tzat (→ -tzat kasua), (→ bezala)

mojei ematen zaien tratamendua (→ anai-arreba (neba-arreba) (anaia-arreba))

molde, mota, sorta, multzo… hitz- elkarketan (→ berrelkarketa)

*monetal (→ -al hitz-bukaerakoa), (→ izenondoaren kokagunea)

Monte-Carlo (→ Europako hiriak)

mota: ‘bi motatako’ (*bi motako) (→ zenbatzaileak eta nolakotasuna (-ko/-tako: hiru kiloko haurra / lau hankako mahaia))

mota, sorta, multzo, molde… hitz-elkarketan (→ berrelkarketa)

motordun: ‘ibilgailu motorduna’ (→ -dun atzizkia)

mugagabea eta aditzaren komunztadura (→ zenbatzaileak eta komunztadura)

mugagabea/mugatua:

‘loreak sortatan/sortetan’, ‘letra handitan/handietan’ (→ mugagabea)

‘txikiz/txikiez’, ‘partikulaz/partikulez’ (→ mugagabea)

multzo, mota, sorta, molde… hitz- elkarketan (→ berrelkarketa)

mundu grekolatindarra:

Antzinateko eskualdeen izenak (→ Antzinateko eskualdeen izenak (nazioartekoak))

Antzinateko hirien izenak (→ Antzinateko hirien izenak)

munduko:

etniak (→ munduko herriak eta etniak)

ibaiak (→ munduko aintzirak, ibaiak, itsasoak, mendiak eta uharte nagusiak)

itsasoak (→ munduko aintzirak, ibaiak, itsasoak, mendiak eta uharte nagusiak)

mendiak (→ munduko aintzirak, ibaiak, itsasoak, mendiak eta uharte nagusiak)

mitologia (→ mitologia)

pertsona historiko ezagunak (→ pertsona historiko ezagunak)

uharte nagusiak (→ munduko aintzirak, ibaiak, itsasoak, mendiak eta uharte nagusiak)

*musika klasika / musika klasikoa (→ izenondoa eta generoa)

‘mutiletan’/‘mutilengan’ (→ bizidun/bizigabe)

Egoitza

  • B
  • BIZKAIA
  • Plaza Barria, 15.
    48005 BILBO
  • +34 944 15 81 55
  • info@euskaltzaindia.eus

Ikerketa Zentroa

  • V
  • LUIS VILLASANTE
  • Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus

Ordezkaritzak

  • A
  • ARABA
  • Gaztelako Atea, 54
    01007 GASTEIZ
  • +34 945 23 36 48
  • gasteizordez@euskaltzaindia.eus
  • G
  • GIPUZKOA
  • Tolare baserria Almortza bidea, 6
    20018 DONOSTIA
  • +34 943 42 80 50
  • donostiaordez@euskaltzaindia.eus
  • N
  • NAFARROA
  • Conde Oliveto, 2. 2. solairua
    31002 IRUÑEA
  • +34 948 22 34 71
  • nafarroaordez@euskaltzaindia.eus

Elkartea

  • I
  • IPAR EUSKAL HERRIA
  • Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
    64100 BAIONA
  • +33 (0)559 25 64 26
  • +33 (0)559 59 45 59
  • baionaordez@euskaltzaindia.eus
  • Euskaltzaindia - Real Academia de la Lengua Vasca - Académie de la Langue Basque
  • Plaza Barria, 15. 48005 BILBO
  • +34 944 158 155
  • info@euskaltzaindia.eus
© 2015 Your Company. All Rights Reserved. Designed By JoomShaper