norbera/bakoitza
norbera/bakoitza
Baliokideak dira izenordain direnean (bakoitz hitzak baditu, hala ere, adiera gehiago). Ekialdean batbedera dute baliokidea:
Norberak egin dezala egin behar duena.
Bakoitzak egin dezala egin behar duena.
Batbederak egin dezala egin behar duena.
NORBERE/NORBERAREN genitiboak. Tradizioan biak baliokide ageri dira askotan (bere bihurkariarekin eta beraren molde berretuarekin gertatu izan den bezala . Biak dira zuzenak; biak ageri dira Euskaltzaindiaren Hiztegian. Estilo-liburu batzuek, dena den, norbera izenordaina nor + BERA osagaiek eratua denez, BERAren genitiboaren moldea hobesten dute: norBERAREN. Norberaren ardurak ez dagozkio beste inori (‘bakoitzaren ardurak’).
NORBERE ≠ NOR BERE. Ez dira nahastu behar, sail ezberdinekoak baitira. Nor bere forma (eta horren saileko diren nork bere eta nori bere) norbera eta bakoitz izenordainen baliokidea da: Nor bere ardurekin bizi da (‘bakoitza bere ardurekin’, ‘zein bere ardurekin’). Nork bere ardurak hartu behar ditu / Bakoitzak bere ardurak hartu behar ditu / Zeinek bere ardurak hartu behar ditu.
Gehiago jakiteko
EUSKALTZAINDIA (1991). Euskal Gramatika. Lehen Urratsak I (EGLU I). Bilbo: Euskaltzaindia (58-59).
—(2002). Euskal Gramatika Laburra: Perpaus Bakuna. Bilbo: Euskaltzaindia (65).
— “Lexikoa: norbera/bakoitza, norberaren/norbere, norbere /nor bere”, Jagonet galde-erantzunak.
PETRIRENA, Patxi (2011). Morfosintaxiaren inguruko zalantzak eta argibideak. Gasteiz: Ikasmaterialen Aholku Batzordea (EIMA)-Eusko Jaurlaritza (99).
EHUko Euskara Zerbitzua (2013). "Norbera", Ehulkuren aholku guztiak.
Egoitza
- B
- BIZKAIA
- Plaza Barria, 15.
48005 BILBO - +34 944 15 81 55
- info@euskaltzaindia.eus
Ikerketa Zentroa
- V
- LUIS VILLASANTE
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6.
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
Ordezkaritzak
- A
- ARABA
- Gaztelako atea, 54
01007 GASTEIZ - +34 945 23 36 48
- gasteizordez@euskaltzaindia.eus
- G
- GIPUZKOA
- Tolare baserria. Almortza bidea, 6
20018 DONOSTIA - +34 943 42 80 50
- donostiaordez@euskaltzaindia.eus
- N
- NAFARROA
- Oliveto Kondea, 2, 2. solairua
31002 IRUÑEA - +34 948 22 34 71
- nafarroaordez@euskaltzaindia.eus
Elkartea
- I
- IPAR EUSKAL HERRIA
- Gaztelu Berria. 15, Paul Bert plaza.
64100 BAIONA - +33 (0)559 25 64 26
- +33 (0)559 59 45 59
- baionaordez@euskaltzaindia.eus
